Taiwanese-English dictionary full-text search

ciuozoa 🗣 (u: ciux'zoa) 咒誓 [wt][mo] tsiù-tsuā [#]

1. (V) || 發誓、立誓。

1: Y ti kofng'mar thaau'zeeng ciux'zoa au'pae be køq khix poah`aq. (伊佇公媽頭前咒誓後擺袂閣去跋矣。) (他在祖先面前發誓以後不會再去賭博了。)

tonggi: ; s'tuix:

ciux 🗣 (u: ciux) 咒 [wt][mo] tsiù [#]

1. (V) to swear or curse at people using malicious ominous words || 用惡毒不吉利的話罵人。

1: ciux'me (咒罵) ()

2. (V) to complain; to grumble (about); to reproach; to blame; to criticize others' faults || 埋怨、數落別人的不是。

1: Syn'løo teq ciux bøo cvii. (辛勞咧咒無錢。) (員工在抱怨待遇低。)

3. (N) (using Buddhist hymn, gatha, Buddhist verse) incantation; spell; enchantment; curse || 以梵文發音的偈語或咒語。

1: tai py ciux (大悲咒) ()

4. (V) to vow; to pledge; to swear; to take an oath || 發誓、立誓。

1: ciux'zoa (咒誓) (發誓)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24557 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 26