Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 相對, found 19, display thaau-15:
- cviarpeeng 🗣 (u: cviax'peeng) 正爿 [wt][mo] tsiànn-pîng
[D]
- 1. (Pl)
|| 右邊。方位名。與「左邊」相對。
tonggi: cviarchiuo-peeng; s'tuix:
- extøea 🗣 (u: e'tøea) 下底 [wt][mo] ē-té/ē-tué
[D]
- 1. (Pl)
|| 下面、底下。與「頂面」(tíng-bīn)相對。
tonggi: exkhaf, 下面; s'tuix:
- hvoaai/hvoee 🗣 (u: hvoaai hvoee) 橫p [wt][mo] huâinn/huînn
[D]
- 1. (Adj) rude and unreasonable
|| 蠻橫不講理。
- 1: Hid'ee laang cyn hvoaai. (彼个人真橫。) (那個人很蠻橫。)
- 2. (Adj) horizontal; across; crosswise; traverse
|| 呈東西向;與「直」(ti̍t)相對。
- 1: tharn'hvoaai (坦橫) (打橫)
- 2: hvoaai zoa (橫逝) (橫的行列)
- 3. (Adj) going against the current; risky; daring; adventurous
|| 反向運行。
- 1: køx'hvoaai'laau (划橫流) (冒險)
tonggi: ; s'tuix:
- iuo 🗣 (u: iuo) 有b [wt][mo] iú
[D]
- 1. (V) to have; there is; there are
|| 表事實或狀況的正面存在,與「無」(bû)相對。
- 1: iuo'han (有限) ()
- 2: iuo beeng buu sit (有名無實) ()
- 2. (V) to have possession and control; to have dominion over
|| 表領屬。
- 1: sor'iuo (所有) ()
- 2: kiong'iuo (共有) ()
tonggi: ; s'tuix:
- kau 🗣 (u: kau) 厚p [wt][mo] kāu
[D]
- 1. (Adj) thick; strong (as liquor, coffee)
|| 指物體表面與底部之間的距離比較大的。與「薄」(po̍h)相對。
- 1: cit purn kau zheq (一本厚冊) (一本厚書)
- 2. (Adj) high quality or level; big; huge; large
|| 形容質量或程度多而且大。
- 1: kau'ciuo (厚酒) (酒精成份含量高的酒)
- 2: kau'lea'sox (厚禮數) (禮數週到)
- 3. (Adj) high quantity; many; much
|| 指數量多的。
- 1: Phvae koef kau'cie, phvae'laang kau gieen'gie. (歹瓜厚子,歹人厚言語。) (品質不好的瓜的子比較多,品行不好的人的閒言閒語比較多。)
tonggi: ; s'tuix:
- koanli/khoanli 🗣 (u: khoaan'li koaan'li) 權利 [wt][mo] khuân-lī
[D]
- 1. (N)
|| 權勢與利益。
- 2. (N)
|| 法律上所規定人民應享的利益,和「義務」相對。
tonggi: ; s'tuix:
- køf 🗣 (u: køf) 高 [wt][mo] ko
[D]
- 1. (Adj) high; tall; above average; relatively superior
|| 上下的差距大。與「低」(kē)相對。
- 1: køf'kib (高級) ()
- 2. (N) family name; surname
|| 姓氏。
tonggi: koaan; s'tuix:
- ku 🗣 (u: ku) 舊p [wt][mo] kū
[D]
- 1. (Adj) long-used; long-standing; old (age); of the past; outdated; before; former; previous; bygone; not new
|| 用很久的、老的、以前的。與「新」(sin)相對。
- 1: Ku ee khaq hør'zheng. (舊鞋較好穿。) (舊鞋比較好穿。)
tonggi: ; s'tuix:
- laam 🗣 (u: laam) 南 [wt][mo] lâm
[D]
- 1. (Pl) south. direction to right of sun in morning
|| 方位名。早晨面朝太陽時,右手的一邊。與「北」相對。
- 1: laam hofng (南方) ()
- 2: løh'laam ee chiaf'pafng (落南的車幫) (南下的班車)
tonggi: ; s'tuix:
- pag 🗣 (u: pag) 北p [wt][mo] pak
[D]
- 1. (Pl) north; northern; northerly
|| 方位名。與「南」相對。
- 1: pag'peeng (北爿) (北邊)
- 2. (N) northern Taiwan
|| 臺灣北部。
- 1: cviu'pag (上北) (北上,多指縱貫線火車上行)
tonggi: ; s'tuix:
- say 🗣 (u: say) 西p [wt][mo] sai
[D]
- 1. (Pl) west (direction sun sets); opposite of tafng 東
|| 方位名。與「東」(tang)相對。西為太陽落下的方向。
- 1: ze say ngx tafng (坐西向東) (坐西朝東)
tonggi: ; s'tuix:
- sef 🗣 (u: sef) 西b [wt][mo] se
[D]
- 1. (Pl) west (direction sun sets); opposite of tofng 東
|| 方位名。與「東」(tong)相對。西為太陽落下的方向。
- 1: sef'hofng (西方) ()
tonggi: ; s'tuix:
- siafji 🗣 (u: siar'ji) 寫字 [wt][mo] siá-jī/siá-lī
[D]
- 1. (N)
|| 指小孩子在剛入小學的時候所特別安排的一種課程,與「讀書」相對。
tonggi: ; s'tuix:
- siongtuix 🗣 (u: siofng'tuix) 相對 [wt][mo] siong-tuì
[D]
- 1. () relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart
|| 相對
tonggi: ; s'tuix:
- syn 🗣 (u: syn) 新 [wt][mo] sin
[D]
- 1. (Adj) new; unused; not old
|| 沒有使用過的。與「舊」(kū)相對。
- 1: syn zhux (新厝) (新家)
- 2: syn ee (新鞋) ()
- 2. (Adj) fresh; new
|| 剛開始的。
- 1: syn'laang (新人) (新進人員)
- 2: syn thaau'lo (新頭路) (新工作)
- 3: syn'cviaf (新正) (新年)
tonggi: ; s'tuix:
plus 4 more ...