Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 筅****, found 3,
- zhefng'ar 🗣 (u: zherng'ar) 筅仔 [wt][mo] tshíng-á
[#]
- 1. (N)
|| 撢子、拂塵。用毛、棕、塑膠絲、金屬絲等製成，是一種用來清除髒物的用具，一般為長形或橢圓形。
- le: Theh zherng'ar laai ka tøq'terng ee thoo'hurn zherng'zherng`leq. 🗣 (提筅仔來共桌頂的塗粉筅筅咧。) (拿撢子來把桌上的灰塵刷一刷。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhefngthuun 🗣 (u: zherng'thuun) 筅黗 [wt][mo] tshíng-thûn
[#]
- 1. (V)
|| 打掃煙灰、塵埃。民間農曆十二月二十四日送神之後，進行年終大掃除，迎接農曆新年。
- le: Zherng'thuun ie'au, tø zurn'pi koex'nii. 🗣 (筅黗以後，就準備過年。) (送神之後打掃煙灰、塵埃，準備過年。)
tonggi: ; s'tuix:
- zherng 🗣 (u: zherng) 筅t [wt][mo] tshíng
[#]
- 1. (N) duster
|| 撢子。用來清除灰塵的器具。
- le: kef'mngg'zherng 🗣 (雞毛筅) (雞毛撢子)
- 2. (V) to brush away; to dust off
|| 撢、撣。清除灰塵。
- le: Lie khix ka thoo'soaf zherng'zherng`leq. 🗣 (你去共塗沙筅筅咧。) (你去把灰塵撢一撢。)
- 3. (V) to scratch in the dust (chicken); to rummage through; to fiddle with
|| 翻扒、撥弄。
- le: Kef'bør teq zherng thoo. 🗣 (雞母咧筅塗。) (母雞在撥土。)
- 4. (V) to go against
|| 頂。
- le: Guu iong guu'kag zherng`laang. 🗣 (牛用牛角筅人。) (牛用牛角頂人。)
tonggi: ; s'tuix: