Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 維護**, found 8,
- 🗣 chvi'aang-tefng/chvi'angtefng/zhve'aang-tefng 🗣 (u: zhvef/chvy'aang-tefng) 青紅燈 [wt][mo] tshenn-âng-ting/tshinn-âng-ting
[#]
- 1. (N)
|| 紅綠燈。設於十字路口的交通指揮燈。紅燈停,綠燈行,以便於管理交通,維護安全。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hiernpefng 🗣 (u: hiexn'pefng) 憲兵 [wt][mo] hiàn-ping
[#]
- 1. (N)
|| 軍事警察。依法令執行司法警察任務,如保衛領袖、維護軍隊紀律及確保國家安全。
- 🗣le: Hiexn'pefng e liah uii'hoad ee kwn'jiin. 🗣 (憲兵會掠違法的軍人。) (憲兵會抓違法的軍人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ichii 🗣 (u: ii'chii) 維持 [wt][mo] î-tshî
[#]
- 1. (V)
|| 維護保持。
- 🗣le: Larn aix ii'chii hør sip'koaxn. 🗣 (咱愛維持好習慣。) (我們要維持好習慣。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kox 🗣 (u: kox) 顧 [wt][mo] kòo
[#]
- 1. (V) to take care of; to show consideration; to attend to; to look after; to nurse; to watch over
|| 照顧,看護。
- 🗣le: kox'zhux 🗣 (顧厝) (看顧房子)
- 🗣le: kox girn'ar 🗣 (顧囡仔) (看護小孩子)
- 2. (V) to protect; to maintain; to uphold; to safeguard; to defend
|| 維護。
- 🗣le: Goar ee bin'zuo lie ma ka goar kox`cit'e. 🗣 (我的面子你嘛共我顧一下。) (我的面子你好歹也幫我維護一下。)
- 3. (V) to be solely engrossed in one thing; to only care for _
|| 只管。
- 🗣le: Girn'ar'laang kox sngr, lieen png tøf m ciah. 🗣 (囡仔人顧耍,連飯都毋食。) (小孩子只管著自己玩耍,連飯都不吃。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thofbok 🗣 (u: thor'bok) 土木 [wt][mo] thóo-bo̍k
[#]
- 1. (N)
|| 指道路、橋樑或建築物的興建、改建、維護等工作。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ui 🗣 (u: ui) 為 [wt][mo] uī
[#]
- 1. (Prep) because; owing to; on account of; for the purpose of; so as to
|| 因為、為了,表示原因。
- 🗣le: Yn si ui'tiøh cvii ciaq laai pvix'bin. 🗣 (𪜶是為著錢才來變面。) (他們是為了錢才翻臉。)
- 🗣le: ui'tiøh sviar'miq 🗣 (為著啥物) (為了什麼)
- 🗣le: ui lie hy'sefng 🗣 (為你犧牲) (為你犧牲)
- 2. (V) to take sb's side; to side with
|| 維護、袒護。
- 🗣le: ui kaf'ki'laang 🗣 (為家己人) (袒護自家人)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ui'ho 🗣 (u: uii'ho) 維護 [wt][mo] uî-hōo
[#]
- 1. () (CE) to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain
|| 維護
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuxzwn-sym 🗣 (u: zu'zwn-sym) 自尊心 [wt][mo] tsū-tsun-sim
[#]
- 1. (N)
|| 維護個人尊嚴,不容許他人歧視、輕蔑與侵犯的心理。
- 🗣le: Lie arn'nef korng e khix siofng'tiøh y ee zu'zwn'sym. 🗣 (你按呢講會去傷著伊的自尊心。) (你這樣說會傷到他的自尊。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 42