Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 線條***, found 5,
- 🗣 phaq-katkiuu 🗣 (u: phaq-kad'kiuu) 拍結毬 [wt][mo] phah-kat-kiû
[#]
- 1. (V)
|| 線條纏繞。
- 🗣le: (u: Søq'ar phaq'kad'kiuu, thao be khuy`aq.) 🗣 (索仔拍結毬,敨袂開矣。) (繩索糾纏在一起,解不開了。)
- 2. (V)
|| 心情鬱悶不解。
- 🗣le: (u: Sviu'tiøh hid hang tai'cix, goar sym'kvoaf'thaau kuy'ee phaq'kad'kiuu.) 🗣 (想著彼項代誌,我心肝頭規个拍結毬。) (想到那件事,我的心情就鬱悶不解。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suun 🗣 (u: suun) 巡 [wt][mo] sûn
[#]
- 1. (V) to inspect; to examine; make the rounds for inspection or oversight
|| 往來察看、檢查。
- 🗣le: (u: Kaw khør'chix'tvoaf'ar cixn'zeeng aix suun'suun`leq.) 🗣 (交考試單仔進前愛巡巡咧。) (交考卷之前要檢查檢查。)
- 🗣le: (u: suun zuie'lo) 🗣 (巡水路) (農人察看田渠灌溉情形)
- 2. (N) line, stripe, crease; (finger) print; wrinkles (in the face); grain (of wood)
|| 紋路、線條。
- 🗣le: (u: oe suun) 🗣 (畫巡) (畫線條)
- 3. (N) eyelid
|| 眼皮。
- 🗣le: (u: teeng'suun) 🗣 (重巡) (雙眼皮)
- 4. (Mw) stripe(s)
|| 計算條狀痕跡的單位。
- 🗣le: (u: oe cit suun) 🗣 (畫一巡) (畫一條痕跡)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoarlo 🗣 (u: svoax'lo) 線路 [wt][mo] suànn-lōo
[#]
- 1. (N)
|| 線條、紋路。
- 🗣le: (u: Cid tex goaan'bok tøq'ar ee svoax'lo cyn suie.) 🗣 (這塊原木桌仔的線路真媠。) (這塊原木桌的紋路很美。)
- 2. (N)
|| 管線。電線等各種管線所經過的途徑。
- 🗣le: (u: Tien'oe ee svoax'lo ciab liao bøo hør.) 🗣 (電話的線路接了無好。) (電話的管線接得不好。)
- 3. (N)
|| 路線。交通工具所經過的途徑。
- 🗣le: (u: Kaw'thofng ee svoax'lo aix sefng afn'paai ho hør.) 🗣 (交通的線路愛先安排予好。) (交通的路線要先安排好。)
- 4. (N)
|| 絃樂器的撥彈指法。
- 🗣le: (u: Y ef hieen'ar ee svoax'lo khaq hør.) 🗣 (伊挨絃仔的線路較好。) (他拉二胡的指法比較好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svoartiaau 🗣 (u: svoax'tiaau) 線條 [wt][mo] suànn-tiâu
[#]
- 1. () (CE) line (in drawing, calligraphy etc); the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc)
|| 線條
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 uih/oeh 🗣 (u: oeh/uih) 劃p [wt][mo] ue̍h/ui̍h
[#]
- 1. (N) strokes of a Chinese character; line (in drawing, calligraphy etc); the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc)
|| 筆畫、線條。
- 🗣le: (u: sun ji'oeh) 🗣 (循字劃) (順著筆畫)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 14