Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 背景, found 7,
- auxsvoaf 🗣 (u: au'svoaf) 後山 [wt][mo] āu-suann
[D]
- 1. (N)
|| 後盾、後臺。本義為後面的山頭，引申比喻為有勢力的後臺、背景。
- 2. (N)
|| 在臺灣，指花東地區為「後山」；西部地區為「前山」。
tonggi: ; s'tuix:
- biøsiar/biausiar 🗣 (u: biøo'siar biaau'siar) 描寫 [wt][mo] biô-siá
[D]
- 1. (V)
|| 以色彩、文字、音樂或圖畫等，細膩的表現事物的情狀、背景。
- 1: Y biøo'siar Mar'zor ee kox'su cviaa thoaan'siin. (伊描寫媽祖的故事誠傳神。) (他描寫媽祖的故事很傳神。)
tonggi: ; s'tuix:
- lailek 🗣 (u: laai'lek) 來歷 [wt][mo] lâi-li̍k
[D]
- 1. (N)
|| 來源、背景。
tonggi: lailo; s'tuix:
- poexkerng 🗣 (u: poe'kerng) 背景 [wt][mo] puē-kíng
[D]
- 1. (N)
|| 繪畫、攝影時可襯托主體的景物。
- 2. (N)
|| 戲劇舞臺上的布景。
- 3. (N)
|| 指一個人的生長環境和可倚靠的家世關係等種種條件。
- 1: Beq zhafm'soarn, y ee poe'kerng cyn hør. (欲參選，伊的背景真好。) (要參選，他的背景很好。)
tonggi: ; s'tuix:
- tøea 🗣 (u: tøea) 底 [wt][mo] té/tué
[D]
- 1. (N) (object) bottom; base; lowest part
|| 器物或物體的最下部分。
- 1: ee'tea (鞋底) ()
- 2. (Pl) inside; interior
|| 裡面。
- 1: sviw'ar'tea (箱仔底) (箱子裡)
- 3. (N) end; extremity; limit; the end; end (of the month, year etc)
|| 盡頭、末了。
- 1: goeh'tea (月底) ()
- 2: hang'ar'tea (巷仔底) (巷尾)
- 4. (Adj) lowest
|| 最低點。
- 1: tea'kex (底價) ()
- 5. (N) remnant; relic; residue; vestige; surplus; remainder
|| 殘餘的、剩餘的東西。
- 1: hoex'tea (貨底) ()
- 2: zhaix'tea (菜底) (剩菜)
- 6. (N) base; foundation; basis
|| 基礎、根基。
- 1: u'tea (有底) (有基礎)
- 2: bøo tea (無底) (沒有基礎)
- 7. (N) one's life experience; one's lot; one's past history; background; backdrop; context; essence; nature; innate character; intrinsic quality
|| 身世、背景、本質。
- 1: hør'giah tea (好額底) (世代有錢)
- 2: hør zhaan tea (好田底) (土質良好)
- 8. (Adj) original
|| 原本的。
- 1: goaan'tea (原底) (原來)
- 2: purn'tea (本底) (本來)
tonggi: ; s'tuix:
- tøefhe 🗣 (u: tøea'he) 底系 [wt][mo] té-hē/tué-hē
[D]
- 1. (N)
|| 指人的來歷、背景。
tonggi: zhutsyn, tøea, tøeftix; s'tuix:
- tøefsøex 🗣 (u: tøea'søex) 底細 [wt][mo] té-sè/tué-suè
[D]
- 1. (N)
|| 人或事的根源、內情、背景。
tonggi: loexzeeng, 真相; s'tuix: