Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 萬一, found 3,
- baxn'id 🗣 (u: ban'id) 萬一 [wt][mo] bān-it
[D]
- 1. (Adv)
|| 萬分之一,形容極其微小的機會或事情。
- 1: Ban'id y na zay'viar cid kvia tai'cix, id'teng e khie'sexng'te. (萬一伊若知影這件代誌,一定會起性地。) (萬一他知道這件事情,一定會發脾氣的。)
tonggi: ; s'tuix:
- baxnput'heng 🗣 (u: ban'pud'heng) 萬不幸 [wt][mo] bān-put-hīng
[D]
- 1. (Adv)
|| 不幸、萬一。萬一發生不幸的情況。
- 0: Ciah'lau ma tiøh khiam koar cvii'giin, ban'pud'heng na phoax'pve, ciaq u thafng khy ho y'sefng khvoax. (食老嘛著儉寡錢銀,萬不幸若破病,才有通去予醫生看。) (年老時也得存些錢財,如果不幸生病了,才有辦法去看病。)
tonggi: 萬不二, baxn'id; s'tuix:
- kiafmzhae 🗣 (u: kiarm'zhae) 檢采 [wt][mo] kiám-tshái
[D]
- 1. (Adv)
|| 如果、或許、萬一、說不定。
- 1: Kiarm'zhae be'hux boea'pafng'chiaf, lie tø laau toax yn taw keq'mee hør`aq. (檢采袂赴尾幫車,你就留蹛𪜶兜隔暝好矣。) (如果趕不及末班車,你就留在他家過夜好了。)
tonggi: ; s'tuix: