Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 被, found 3,
- ho 🗣 (u: ho) 予 [wt][mo] hōo
[D]
- 1. (V) to give
|| 給予。
- 1: Goar ho lie cit ee bin'zuo, cid kvia tai'cix tø zurn tuo'soaq. (我予你一个面子，這件代誌就準拄煞。) (我給你一個面子，這件事就這樣算了。)
- 2. (Prep) by (used in constructing the passive, follows Subject and precedes Agent)
|| 被……。
- 1: Goar be'kix'tid siar kofng'khøx, m'ciaq e ho lau'sw me. (我袂記得寫功課，毋才會予老師罵。) (我忘了寫作業，所以才會被老師罵。)
- 3. (Prep) to allow; to let
|| 讓……。後加「伊」字而「伊」省略時，則不變調。
- 1: Ho y khix`laq! Maix zhab`y. (予伊去啦！莫插伊。) (讓他去啦！別理他。)
tonggi: ; s'tuix:
- phøe 🗣 (u: phøe) 被p [wt][mo] phuē/phē
[D]
- 1. (N) quilt
|| 被子。睡覺時用來蓋在身上保暖的物品。
- 1: kaq phoe (蓋被) (蓋被子)
tonggi: 被仔; s'tuix:
- pi 🗣 (u: pi) 被b [wt][mo] pī
[D]
- 1. (Part) indicates passivity. used in front of verb to form passive phrase
|| 表被動性，用在動詞前構成被動詞組。
- 1: pi peg (被迫) (遭受強迫)
tonggi: ; s'tuix: