Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 計算, found 5,
keasngx 🗣 (u: kex'sngx) 計算 [wt][mo] kè-sǹg [#]
1. (V) || 指數學方面的運算。
2. (V) || 出壞主意來謀害別人。
1: Lie m'thafng khie phvae'sym ka y kex'sngx. (你毋通起歹心共伊計算。) (你不可以用壞心眼來謀算他。)

tonggi: ; s'tuix:
kex 🗣 (u: kex) 計b [wt][mo] kè [#]
1. (V) to count; to calculate; to compute || 計算、合計。
1: kex'sngx (計算) ()
2: zorng'kex (總計) ()
2. (N) stratagem; plan; plot; scheme || 計謀、計策。
1: tioxng'kex (中計) ()
3. (V) to argue; to debate; to contend; to dispute; to quibble || 爭論、較量。
1: kex'kaux (計較) ()

tonggi: ; s'tuix:
khenghwn 🗣 (u: kheeng'hwn khefng'hwn) 窮分 [wt][mo] khîng-hun [#]
1. (V) || 計較。計算、比較，唯恐自己吃虧。
1: Girn'ar'laang m'thafng sviw gaau kheeng'hwn. (囡仔人毋通傷𠢕窮分。) (小孩子不要太會計較。)

tonggi: ; s'tuix:
lun 🗣 (u: lun) 論 [wt][mo] lūn [#]
1. (V) to evaluate; to make one's judgment; to infer; to deduce; to predict; to extrapolate || 評定、推斷。
1: kaix koafn lun teng (蓋棺論定) (人一生的是非功過，要到死後才能論定。)
2. (V) to base on; to judge by || 依據、按照。
1: Lun poex bøo lun hoex. (論輩無論歲。) (只按照輩份而不按照年紀大小。)
3. (V) to evaluate; to assess; to think over; to consider || 評估、考慮。
1: pud'lun (不論) (不管如何)
4. (V) to bother about; to haggle; to bicker; to argue; to count; to calculate; to compute || 計較，計算。
1: Bea'be sngx hwn, siøf'chviar bøo'lun. (買賣算分，相請無論。) (做買賣的時候要算得比較精，請客的時候就不計較了。)
5. (V) to dispute; to debate || 爭議。
1: pien'lun (辯論) ()

tonggi: ; s'tuix:
siaux 🗣 (u: siaux) 數p [wt][mo] siàu [#]
1. (N) account || 帳目。
1: siaux'pho (數簿) (帳簿)
2: sngx'siaux (算數) (算帳)
2. (V) to count; to compute; to calculate || 計算。
1: siaux kef'lo ciøh (數街路石) (計算路上的石頭。比喻失業。)
3. (Adv) frequently; often || 次數頻繁。
1: siaux'liam (數念) (想念)
2: siaux'sviu (數想) (妄想)

tonggi: ; s'tuix: