Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 誇耀*****, found 4,
- 🗣 phirn 🗣 (u: phirn) 品 [wt][mo] phín
[#]
- 1. (N) personality; moral character; moral integrity
|| 指人的格調與德性。
- 🗣le: jiin'phirn 🗣 (人品) (人的品格)
- 🗣le: u'phirn 🗣 (有品) (有品格)
- 🗣le: bøo'phirn 🗣 (無品) (沒格調、沒水準)
- 2. (V) to reach an agreement; to agree upon
|| 約定、議定。
- 🗣le: Tak'kef sefng phirn hør, tarn`leq sw ee laang be'sae khie'phuix'bin. 🗣 (逐家先品好,等咧輸的人袂使起呸面。) (大家先說好,等一下輸的人不能翻臉。)
- 3. (V) to brag about; to flaunt; to boast
|| 誇耀、吹捧。
- 🗣le: Beeng'beeng pag'lai bøo køf, køq aix phirn y hak'bun goa par tuo goa par. 🗣 (明明腹內無膏,閣愛品伊學問偌飽拄偌飽。) (明明胸無點墨,還愛誇耀他學問多麼好。)
- 4. (N) certain article/commodity; such-and-such
|| 某一類東西的總稱。
- 🗣le: zog'phirn 🗣 (作品) (作品)
- 🗣le: siofng'phirn 🗣 (商品) (商品)
- 5. (N) rank; order; class; kind; sort
|| 等級。
- 🗣le: id phirn kvoaf 🗣 (一品官) (一品官)
- 🗣le: ji phirn voar'kofng 🗣 (二品碗公) (中型碗公)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phynpheng 🗣 (u: phirn'pheng) 品並 [wt][mo] phín-phīng
[#]
- 1. (V)
|| 誇耀、現寶。
- 🗣le: Ty'sae naa'ar ia theh zhud'laai phirn'pheng. 🗣 (豬屎籃仔也提出來品並。) (俗語,撿拾豬糞的竹籃子也拿出來誇耀。諷剌人死愛面子,粗俗不值錢的東西也拿出來現寶。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiefnhongsiin 🗣 (u: tiern'hofng'siin) 展風神 [wt][mo] tián-hong-sîn
[#]
- 1. (V)
|| 炫耀、誇耀。
- 🗣le: Y hid ee laang siong aix tiern'hofng'siin. 🗣 (伊彼个人上愛展風神。) (他那個人最喜歡炫耀。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiern 🗣 (u: tiern) 展 [wt][mo] tián
[#]
- 1. (V) to brag about; to flaunt; to boast; to show off
|| 誇耀、展現。
- 🗣le: Y køq teq tiern`aq. 🗣 (伊閣咧展矣。) (他又在誇耀了。)
- 2. (V) to display; to exhibit; to show; to present
|| 陳列、展示。
- 🗣le: tiern'larm 🗣 (展覽) (展覽)
- 3. (V) to open
|| 打開。
- 🗣le: Bak'ciw tiern`khuy. 🗣 (目睭展開。) (眼睛睜開。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 37