Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 貪圖**, found 2,
- pintvoa 🗣 (u: piin'tvoa) 貧惰 [wt][mo]
[#]
- 1. (Adj)
|| 懶惰。貪圖享受卻不願付出勞力。
- le: Zøx'laang na piin'tvoa, cit'six'laang be khvuix'oah. 🗣 (做人若貧惰,一世人袂快活。) (為人處事若不勤快,一輩子不會有好日子過。)
tonggi: ; s'tuix:
- thafm 🗣 (u: thafm) 貪 [wt][mo]
[#]
- 1. (V) to covet; to seek (riches, fame)
|| 貪圖。對事物過度喜好,希冀據為己有。
- le: Y thafm'tiøh laang hør'giah, ciaq e khix ho laang ciøf. 🗣 (伊貪著人好額,才會去予人招。) (他貪圖著人家有錢,才會給人招贅。)
- 2. (Adj) greedy
|| 貪心。對事物過度追求的心態。
- le: Y sviw thafm, ciaq e khix ho piern'siefn'ar piern`khix. 🗣 (伊傷貪,才會去予諞仙仔諞去。) (他太貪心,才會被騙子拐騙去。)
tonggi: ; s'tuix: