Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched DFT for 賺錢**, found 4,

tharnciah 🗣 (u: thaxn'ciah) 趁食 [wt][mo] thàn-tsia̍h [#]

1. (V) || 討生活。賺錢過活，比喻營生。

1: Lie hør khaf hør chiuo, nar e bøo beq khix goa'bin thaxn'ciah? (你好跤好手，哪會無欲去外面趁食？) (你四肢健全，怎麼不去外面賺錢過活？)

2. (V) || 指妓女賣淫為生。

1: Zaf'bor'laang khix thaxn'ciah, e ho laang chiøx. (查某人去趁食，會予人笑。) (女人去賣淫為生，會被人取笑。)

tonggi: thøfciah; s'tuix:

tharncvii 🗣 (u: thaxn'cvii) 趁錢 [wt][mo] thàn-tsînn [#]

1. (V) || 賺錢。

1: Lie cit'kafng'kaux'axm kafn'naf sviu'beq thaxn'cvii, syn'thea lorng be'hiao siør kox`cit'e. (你一工到暗干焦想欲趁錢，身體攏袂曉小顧一下。) (你一天到晚只想要賺錢，身體都不會稍微照顧一下。)

tonggi: ; s'tuix:

1. () || 賺錢要適時而為，不可不顧生命賺錢。比喻人應注意身體健康，不可不顧生命賺錢。

tonggi: ; s'tuix:

zoafnciah 🗣 (u: zoarn'ciah) 賺食 [wt][mo] tsuán-tsia̍h [#]

1. (V) || 賺錢、謀生，討生活。

1: Cid'mar cid ee sii'sex cyn phvae zoarn'ciah. (這馬這个時勢真歹賺食。) (現在這個時勢很難討生活。)

2. (V) || 詐騙、騙取。

1: Y ho laang zoarn'ciah`khix`aq! (伊予人賺食去矣！) (他被人騙了！)

tonggi: ; s'tuix:

dictionary: DFT (24730 rows)

columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 42