Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 走私, found 2,
- zawsw 🗣 (u: zao'sw) 走私 [wt][mo] tsáu-su
[D]
- 1. (V)
|| 偷渡、私運貨物到某地。
- 1: Yn zao'sw tok'phirn khix ho kerng'zhad liah`tiøh. (𪜶走私毒品去予警察掠著。) (他們走私毒品被警察抓到。)
- 2. (V)
|| 引申為感情上的外遇。
- 1: karm'zeeng zao'sw (感情走私) (感情外遇)
tonggi: ; s'tuix:
- zawzuie 🗣 (u: zao'zuie) 走水 [wt][mo] tsáu-tsuí
[D]
- 1. (V)
|| 跑單幫。行商搭船或其他交通工具前往外地採購小量貨物，帶回本地或乙地販賣。也常指鑽法律漏洞、逃税、走私。
- 1: zao'zuie'kheq (走水客 ) (單幫客)
- 2: zøx zao'zuie'ar (做走水仔 ) (做單幫客，稍帶貶義)
- 3: zao'zuie'hoex (走水貨 ) (單幫貨、走私貨)
tonggi: ; s'tuix: