Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 車輛**, found 5,
🗣 chialiorng 🗣 (u: chiaf'liorng) 車輛 [wt][mo] tshia-lióng [#]
1. () (CE) vehicle || 車輛
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khypong 🗣 (u: khie'pong) 起磅 [wt][mo] khí-pōng [#]
1. (V) || 磅秤的秤桿因重物而上揚。也指儀表的指針開始有反應。
2. (V) || 車輛、機械等起動運行，也指活動、事業正式起始。
🗣le: (u: Hoea'chiaf beq khie'pong`aq, m'thafng oar`khix!) 🗣 (火車欲起磅矣，毋通倚去！) (火車要起動行駛了，不要靠近！)
🗣le: (u: Tafng'po eeng'giap'zhux au køx goeh goeh'zhef khie'pong, tak'kef kaf'iuu!) 🗣 (東部營業處後個月月初起磅，逐家加油！) (東部營業處下個月月初起動，大家加油！)
3. (V) || 起勁、起色。
🗣le: (u: Ciaq lym cid'tiarm'ar ciuo nia'nia, iao'boe khie'pong`leq`laq!) 🗣 (才啉這點仔酒爾爾，猶未起磅咧啦！) (才喝這點兒酒而已，還沒開始過癮啦！)
🗣le: (u: Bo'khoarn ee tai'cix liøh'ar khie'pong`aq.) 🗣 (募款的代誌略仔起磅矣。) (募款的事情稍有起色了。)
4. (V) || 戲稱陰莖勃起。(通行於臺灣部份地區)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siøsiarm-chiaf/svasiarm-chiaf 🗣 (u: siøf/svaf'siarm-chiaf) 相閃車 [wt][mo] sio-siám-tshia [#]
1. (V) || 錯車、會車。車輛相向行駛交會而過。
🗣le: (u: Cid tiaau lo sviw eh, be'taxng siøf'siarm'chiaf.) 🗣 (這條路傷狹，袂當相閃車。) (這條路太窄，無法錯車。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taai 🗣 (u: taai) 台 [wt][mo] tâi [#]
1. (N) platform; stage; lookout; tower; terrace; stand; elevated platform || 高而平，可供公開活動或表演的建築物。
🗣le: (u: buo'taai) 🗣 (舞台) (舞臺)
2. (N) base; pedestal; foundation || 器物的底座。
🗣le: (u: kviax'taai) 🗣 (鏡台) (安裝有鏡子的底座)
3. (N) station; observatory || 指發送電視或廣播信號的機構。
🗣le: (u: tien'si'taai) 🗣 (電視台) (電視臺)
4. (Mw) machine; vehicle; electronic equipment || 計算機器、車輛或電子設備的單位。
🗣le: (u: cit taai tien'si) 🗣 (一台電視) (一台電視)
🗣le: (u: cit taai chiaf) 🗣 (一台車) (一輛車)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 toxzuun 🗣 (u: to'zuun) 渡船 [wt][mo] tōo-tsûn [#]
1. (N) || 渡輪。載人、貨物、車輛等過河的船。
🗣le: (u: Ti Tam'zuie e'sae ze to'zuun khix Pad'lie.) 🗣 (佇淡水會使坐渡船去八里。) (在淡水可以坐渡船去八里。)
tonggi: ; s'tuix: