Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 轉彎, found 4,
- kvoai 🗣 (u: kvoai) 拐t [wt][mo] kuāinn
[D]
- 1. (V) to turn; to go around a corner; to change direction
|| 轉彎、改變方向。
- 1: kvoai'oafn (拐彎) ()
- 2. (V) to trip; to stumble
|| 絆倒。
- 1: Y khix ho pat'laang ee khaf kvoai`tør`aq. (伊去予別人的跤拐倒矣。) (他被別人的腳絆倒了。)
- 3. (V) to sprain (a foot by stepping lower than expected)
|| 扭。
- 1: Goar ee chiuo khix kvoai`tiøh`aq. (我的手去拐著矣。) (我的手扭到了。)
tonggi: ; s'tuix:
- oad 🗣 (u: oad) 斡 [wt][mo] uat
[D]
- 1. (V) to turn; to go around a corner; to change direction
|| 轉彎、改變方向。
- 1: Thaau'zeeng oad cviax'peeng tø kaux`aq. (頭前斡正爿就到矣。) (前面右轉就到了。)
- 2. (Mw) road curve
|| 計算彎道的單位。
- 1: kao oafn zap'peq oad (九彎十八斡) (九彎十八拐，即北宜公路一段著名的多彎道。)
tonggi: ; s'tuix:
- tngf'oad/tngfoad 🗣 (u: tngr'oad) 轉斡 [wt][mo] tńg-uat
[D]
- 1. (V)
|| 轉彎。
- 1: Lie tuix thaau'zeeng hid tiaau hang'ar tngr'oad tø kaux`aq. (你對頭前彼條巷仔轉斡就到矣。) (你從前面那條巷子轉彎就到了。)
tonggi: ; s'tuix:
- tngf'oafn/tngfoafn 🗣 (u: tngr'oafn) 轉彎 [wt][mo] tńg-uan
[D]
- 1. (N)
|| 專指轉角的地方。
- 1: Y ti tngr'oafn hid ui tarn`lie. (伊佇轉彎彼位等你。) (他在轉角那裡等你。)
- 2. (V)
|| 指一個人說話拐彎抹角。
- 1: U oe lie tø tit'ciab korng, m'biern arn'nef tngr'oafn'seh'kag. (有話你就直接講，毋免按呢轉彎踅角。) (有話你就直說，不用這樣拐彎抹角。)
tonggi: ; s'tuix: