Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 這, found 5,
- ciaf 🗣 (u: ciaf) 遮t [wt][mo] tsia
[D]
- 1. (Pron) here; this
|| 這、這裡。
- 1: Ciaf si tør'ui? (遮是佗位？) (這是哪裡？)
tonggi: ; s'tuix:
- cid 🗣 (u: cid) 這t [wt][mo] tsit
[D]
- 1. (Pron) this. refers to singular relatively near person, matter, thing, time, place. followed by classifier or noun
|| 指代稱較近的單數人、事、物、時間或地方，後接量詞或名詞。
- 1: cid niar svaf (這領衫) (這一件衣服)
- 2: cid'taq (這搭) (這裡)
tonggi: ; s'tuix:
- purn 🗣 (u: purn) 本b [wt][mo] pún
[D]
- 1. (N) the root or trunk of a plant
|| 草木的根幹。
- 1: zhao'purn sit'but (草本植物) ()
- 2. (N) original source of a thing
|| 事物的本原、根源。
- 1: goaan'purn (原本) ()
- 3. (Adj) original; former
|| 原來的。
- 1: purn miaa (本名) ()
- 4. (N) base; foundation; basis
|| 事物的基礎。
- 1: kyn'purn (根本) ()
- 5. (N) funds; funding; capital
|| 母金、資金。
- 1: purn'cvii (本錢) ()
- 6. (N) (ancient times, to present a memorial to the emperor) document
|| 古代奏達皇帝的文書。
- 1: zaux'purn (奏本) ()
- 7. (N) books; works; calligraphy and painting; rubbing from a stone inscription
|| 指書籍、字畫、碑帖等。
- 1: khøx'purn (課本) ()
- 2: hux'purn (副本) ()
- 8. (N) (to call oneself) I; myself
|| 自稱。
- 1: purn'laang (本人) ()
- 9. (Pron) this; these
|| 此、這。
- 1: purn nii'to (本年度) ()
- 10. (N) abbreviation for Japan; Japanese
|| 日本國的簡稱。
- 1: AF'purn'ar (阿本仔) (日本人)
- 11. (Mw) books; works; register; land register; account book; ledger; Chinese opera segment
|| 計算書籍、簿冊或戲曲分段等的單位。
- 1: cit purn zheq (一本冊) (一本書)
- 2: cit purn hix'buun (一本戲文) (一段戲文)
tonggi: ; s'tuix:
- zef 🗣 (u: zef) 這t [wt][mo] tse
[D]
- 1. (Pron) this; these (refers to singular relatively near)
|| 指代稱較近距離的單數物品。
- 1: Zef si sviar'miq mih'kvia? (這是啥物物件？) (這是什麼東西？)
tonggi: ; s'tuix:
- zhuo 🗣 (u: zhuo) 此 [wt][mo] tshú
[D]
- 1. (Pron) this; these. can be used with time, place, or abstract mood
|| 這，可用以指稱時間以及地方或抽象的情緒。
- 1: zhuo sii zhuo te (此時此地) ()
- 2: zhuo zeeng zhuo kerng (此情此景) ()
tonggi: ; s'tuix: