Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 選舉**, found 7,
🗣 bøefphiøx 🗣 (u: bea boea'phiøx bøea'phiøx) 買票 [wt][mo] bé-phiò/bué-phiò [#]
1. (V) to buy votes; to commit vote buying (in an election) || 選舉時候選人或其樁腳送給選民金錢或其他好處，要求選民投票給自己，是一項違法的行為。
2. (V) to buy a ticket (plane or train) || 購買機票或車票。
🗣le: (u: Beq ze chiaf aix sefng bea phiøx.) 🗣 (欲坐車愛先買票。) (坐車要先購票。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kngkiø 🗣 (u: kngf'kiø) 扛轎 [wt][mo] kng-kiō [#]
1. (V) || 抬轎子。
🗣le: (u: Cid'mar kafn'naf zhwn siin'beeng iao'u laang teq ka kngf'kiø.) 🗣 (這馬干焦賰神明猶有人咧共扛轎。) (現在只剩神明還有人負責扛轎。)
2. (V) || 支持。選舉時幫候選人做事、拉抬人氣、票數。
🗣le: (u: Khaq'zar na soarn'kie y lorng ka laang kngf'kiø, cid pae y beq kaf'ki zhud'laai soarn.) 🗣 (較早若選舉伊攏共人扛轎，這擺伊欲家己出來選。) (以前選舉他都負責幫人做事，這次卻是他自己要出來選了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 logsoarn 🗣 (u: lok'soarn) 落選 [wt][mo] lo̍k-suán [#]
1. (V) || 沒被選上、選舉失利。
🗣le: (u: Y cid kaix lok'soarn.) 🗣 (伊這屆落選。) (他這屆的選舉失利。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 soafnkie/soafnkuo 🗣 (u: soarn'kie/kuo) 選舉 [wt][mo] suán-kí/suán-kú [#]
1. (V) || 用選票或舉手等表決方式，來選出代表或負責人。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 soafnphiøx 🗣 (u: soarn'phiøx) 選票 [wt][mo] suán-phiò [#]
1. (N) || 選舉時用來填寫或圈選被選舉人姓名的票張。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tauphiøx 🗣 (u: taau'phiøx) 投票 [wt][mo] tâu-phiò [#]
1. (V) || 選舉或表決的一種方式。將意見反應在選票上，再投入票箱。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 torngsoarn 🗣 (u: toxng'soarn) 當選 [wt][mo] tòng-suán [#]
1. (V) || 選舉時，得到合於法定的多數票而選上。
🗣le: (u: Kiofng'hie lie toxng'soarn lie'tviuo.) 🗣 (恭喜你當選里長。) (恭喜你當選里長。)
tonggi: ; s'tuix: