Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for 野生*, found 4,
🗣 iafbea 🗣 (u: iar'bea) 野馬 [wt][mo] iá-bé [#]
1. (N) || 野生的馬。也用來指稱不受束縛的人。
🗣le: Cid ee girn'ar nar iar'bea`leq. 🗣 (這个囡仔若野馬咧。) (這個小孩像野馬一樣難拘束。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iafsefng 🗣 (u: iar'sefng) 野生 [wt][mo] iá-sing [#]
1. (Adj) || 未經人飼養或培植而自然長成的生物。
🗣le: iar'sefng tong'but 🗣 (野生動物) (野生動物)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iar 🗣 (u: iar) 野 [wt][mo] iá [#]
1. (N) the outskirts of a city; the suburbs || 郊外。
🗣le: iar'goa 🗣 (野外) (野外)
2. (N) folk; the people || 民間。
🗣le: zai'iar 🗣 (在野) (在野)
🗣le: iar'suo 🗣 (野史) (野史)
3. (Adj) (dress) color, flavor, character, fragrance, shape, etc too vulgar, gaudy, strong, heavy as to be unpleasant || 形容人的妝扮、物品的色彩、香味、形態等等過於俗麗、濃郁而令人不愉悅。
🗣le: Cid ciorng hoef sviw iar. 🗣 (這種花傷野。) (這種花太俗豔。)
🗣le: iar'phafng 🗣 (野芳) (濃郁刺鼻的香味)
4. (Adj) vulgar; coarse; uncouth; rude; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish; untame || 粗鄙無禮的、放縱不馴的。
🗣le: Iar kaq nar kaau`leq. 🗣 (野甲若猴咧。) (野得像隻猴子似的。)
5. (Adj) wild; undomesticated; uncultivated || 野生的，未經人工栽培或馴養的。
🗣le: iar'hoef 🗣 (野花) (野花)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuy'aq/zuyaq 🗣 (u: zuie'aq) 水鴨 [wt][mo] tsuí-ah [#]
1. (N) || 水鴨、野鴨。禽鳥類。野生，善游泳，會飛翔。閩南語中常和鴛鴦並列，認為鴛鴦為水鴨的一種。
🗣le: oafn'viw zuie'aq 🗣 (鴛鴦水鴨) (鴛鴦水鴨)
tonggi: ; s'tuix: