Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 附近, found 5,
- huokin/huokun/huxkin/huxkun 🗣 (u: hux'kin/kun hu'kin/kun) 附近 [wt][mo] hù-kīn/hù-kūn
[D]
- 1. () (in the) vicinity; nearby; neighboring; next to
|| 附近
tonggi: ; s'tuix:
- kha'taw 🗣 (u: khaf'taw) 跤兜 [wt][mo] kha-tau
[D]
- 1. (N)
|| 附近、左右。
- 1: Y zhaf'pud'tøf go'zap hoex hid khaf'taw. (伊差不多五十歲彼跤兜。) (他大約五十歲左右。)
- 2. (N)
|| 腳邊、腳下。
- 1: pe'buo khaf'taw (爸母跤兜) (父母膝下)
tonggi: zøf'iu; s'tuix:
- sinkhupvy 🗣 (u: syn'khw'pvy) 身軀邊 [wt][mo] sin-khu-pinn
[D]
- 1. (N)
|| 身邊、身旁。
- 1: Y syn'khw'pvy bøo pvoax ee laang. (伊身軀邊無半个人。) (他身旁沒有半個人。)
- 2. (N)
|| 身上、隨身。
- 1: Goar syn'khw'pvy bøo zaq pvoax kag giin. (我身軀邊無紮半角銀。) (我身上沒帶半毛錢。)
- 3. (N)
|| 附近、近處。距離不遠的地方。
- 1: Goar toax ti yn syn'khw'pvy'ar. (我蹛佇𪜶身軀邊仔。) (我住在他家附近。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhuopvy 🗣 (u: zhux'pvy) 厝邊 [wt][mo] tshù-pinn
[D]
- 1. (N)
|| 鄰居。
- 1: Goarn ee zhux'pvy lorng cviaa hør taux'tin. (阮的厝邊攏誠好鬥陣。) (我們的鄰居們都很好相處。)
- 2. (N)
|| 房子的旁邊、附近。
- 1: Lie maix ti goarn zhux'pvy siøf mih'kvia. (你莫佇阮厝邊燒物件。) (你不要在我家旁邊燒東西。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 附近 [wt][mo]
[D]
tonggi: ; s'tuix: