Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 願意, found 4,
- goaxn'ix 🗣 (u: goan'ix) 願意 [wt][mo] guān-ì
[D]
- 1. (V)
|| 甘心、情願。
- 1: Cid kvia tai'cix goar goan'ix zøx. (這件代誌我願意做。) (這件事情我願意做。)
tonggi: ; s'tuix:
- kafm 🗣 (u: kafm) 甘 [wt][mo] kam
[D]
- 1. (Adj) sweet; pleasant; fine
|| 甜美的、美好的。
- 1: thngg'kafm'bit'tvy (糖甘蜜甜) (極為甜美)
- 2. (V) be willing to
|| 願意、捨得。
- 1: Y tuix ciah cid hang cyn kafm khay. (伊對食這項真甘開。) (他對吃這件事很捨得花錢。)
- 2: ciog m'kafm (足毋甘) (很捨不得)
- 3. (V) to love dearly; to have tender affection for
|| 疼愛、憐愛。
- 1: Toa'hviaf kafm siør'ti. (大兄甘小弟。) (哥哥疼弟弟。)
tonggi: ; s'tuix:
- kherng 🗣 (u: kherng) 肯 [wt][mo] khíng
[D]
- 1. (V) to agree; to consent; to be willing (to do sth)
|| 願意、同意。
- 1: Lie si kherng iah m kherng? (你是肯抑毋肯？) (你願意不願意？)
- 2. (V) to confirm; to verify; to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with. firm, resolute, determined in willpower or intent
|| 確認、認同。表示意志、語意堅決。
- 1: kherng'teng (肯定) ()
tonggi: ; s'tuix:
- zenggoan 🗣 (u: zeeng'goan) 情願 [wt][mo] tsîng-guān
[D]
- 1. (V)
|| 甘心、願意。
- 1: Zøx tai'cix tø khaq zeeng'goan`leq. (做代誌就較情願咧。) (做事情就甘願一點。)
tonggi: kamsym, kamgoan; s'tuix: