Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 風度, found 3,
- hongto 🗣 (u: hofng'to) 風度 [wt][mo] hong-tōo
[D]
- 1. (N)
|| 風範、度量。舉止形態美好大方。
- 1: Y cyn u hofng'to, ka tuix'thaau kiofng'hie. (伊真有風度，共對頭恭喜。) (他有風度，向對手道賀。)
tonggi: ; s'tuix:
- keq 🗣 (u: keq) 格p [wt][mo] keh
[D]
- 1. (N) square-shaped box; square made of lines; (mathematics) lattice; grid; cross-hatch; checkers
|| 方形的空框或用線條組成的四方形。
- 1: keq'ar (格仔) (格子)
- 2. (Mw) graduated container
|| 計算容器刻度的單位。
- 1: cit keq (一格) ()
- 3. (N) layer of shelves
|| 架子的分層。
- 1: thoaq'ar keq (屜仔格) (抽屜)
- 4. (N) personality; temperament; demeanor; style
|| 人品、氣量、風度、情操的泛稱。
- 1: hofng'keq (風格) ()
- 2: jiin'keq (人格) ()
- 5. (N) fixed norm; set standard; criterion; type
|| 指一定的標準、樣式。
- 1: hap'keq (合格) ()
- 6. (N) body type; frame; build; posture; stance
|| 指體型、架式。
- 1: Toa keq kef ban thii. (大格雞慢啼。) (體型較大的雞會比其他的雞來得晚發聲啼叫。也就是大器晚成的意思。)
- 2: thea'keq (體格) ()
- 7. (N) specialized term for watershed terrain; topological divide
|| 描述分水嶺地形的一種特有說法。
- 1: Tafng'six'keq (東勢格) (位於新北市平溪區)
- 2: Toa'oo'keq (大湖格) (位於新北市石碇區)
- 3: Thor'ti'kofng'keq (土地公格) (位於汐止、平溪交界)
tonggi: ; s'tuix:
- siu'iorng/siuiorng 🗣 (u: siw'iorng) 修養 [wt][mo] siu-ióng
[D]
- 1. (V)
|| 涵養。修治涵養使學問道德臻於精美完善。
- 1: Larn aix sii'sioong siw'iorng larn ee sym'heng, ciaq e u hør zeg'teg. (咱愛時常修養咱的心行，才會有好積德。) (我們要時常涵養品行，才能積好德。)
- 2. (N)
|| 品德、風度。
- 1: Y ee siw'iorng cyn hør, lorng be kaq laang oafn'kef. (伊的修養真好，攏袂佮人冤家。) (他的修養很好，都不會跟人家吵架。)
tonggi: ; s'tuix: