Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for 麻, found 7,
- baa 🗣 (u: baa) 麻 [wt][mo] bâ
[D]
- 1. (V) slow in one's reactions; sluggish (in movement or thought); to lose consciousness or perception; to feel numb
|| 感覺變得遲鈍或失去知覺。
- 1: baa'zuix (麻醉) ()
- 2: khaf'baa'chiuo'pix (跤麻手痺) (手腳麻痺)
tonggi: ; s'tuix:
- cid 🗣 (u: cid) 織 [wt][mo] tsit
[D]
- 1. (V) to use silk, cotton, linen, wool, etc to weave into cloth or other material; to weave
|| 用絲、棉、麻、毛等材料編成布或物品。
- 1: cid pox (織布) ()
tonggi: ; s'tuix:
- maa 🗣 (u: maa) 麻b [wt][mo] mâ
[D]
tonggi: ; s'tuix: - moaa 🗣 (u: moaa) 麻p [wt][mo] muâ
[D]
- 1. (N) general name for mulberry family or fig family (Moraceae): hemp, flax, jute, etc. herbaceous plant. strong stem. long fibers. used in textiles. fruits can be fried or used as animal feed
|| 桑本科植物的總稱，草本植物，莖部強韌，纖維長，可為紡織材料，果實可炸油或做為飼料。
- 1: moaa'iuu (麻油) ()
- 2. (N) mourning garment; mourning apparel
|| 喪服、孝服的名稱，是用「麻」的粗纖維做成的。
- 1: moaa'svaf (麻衫) (麻衣、孝服)
- 3. (N) sesame (seed)
|| 芝麻。
- 1: of'moaa (烏麻) (黑芝麻)
tonggi: ; s'tuix:
- pharng 🗣 (u: pharng) 紡p [wt][mo] pháng
[D]
- 1. (V) to spin (cotton or hemp etc)
|| 將絲、麻、棉的纖維或羊毛、牛毛等材質抽成線紗。
- 1: pharng'sef (紡紗) ()
- 2. (V) to spin or rotate
|| 由紡紗的動作引申為轉動的意思。
- 1: Tien'hofng pharng ciog kirn. (電風紡足緊。) (電風扇轉動得很快。)
- 3. (V) (fig.) to spin out of control
|| 引申為處理，通常用在負面情境，表示事情難以處理。
- 1: Cid'sviaf tai'cix phvae pharng`aq. (這聲代誌歹紡矣。) (這下子事情難處理了。)
tonggi: ; s'tuix:
- porliau 🗣 (u: pox'liau) 布料 [wt][mo] pòo-liāu
[D]
- 1. (N)
|| 棉、麻、苧、葛、毛、綢緞等裁製衣物的材料。
tonggi: ; s'tuix:
- svoax 🗣 (u: svoax) 線 [wt][mo] suànn
[D]
- 1. (N) strand or thread of cotton, hemp, silk, metal, etc; thread-like object; line; wire; string
|| 用棉、麻、絲、金屬等製成的細縷或細長物，可隨意彎折。也可以引申作像線一般細長的東西。
- 1: chiaf'ar'svoax (車仔線) (縫紉機專用的線)
- 2: mi'svoax (麵線) ()
tonggi: ; s'tuix: