Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Input was: u: bøo u:mee. Searched DFT for u: bøo u:mee, found 2,
bømee-bøjit/bømii-bøjit 🗣 (u: bøo'mee/mii-bøo'jit) 無暝無日 [wt][mo] bô-mê-bô-ji̍t/bô-mî-bô-li̍t [D]
1. (Exp) || 沒日沒夜、夜以繼日。形容人對事情太投入，不管白天或晚上都不休息。
1: Siaux'lieen'laang sngr`khie'laai tø bøo'mee'bøo'jit, lorng be thiarm. (少年人耍起來就無暝無日，攏袂忝。) (年輕人玩起來就夜以繼日，都不會累。)

tonggi: ; s'tuix:
Cit mee zoaan thaulo, thvikngf bøpvoarpo./Cit mii zoaan thaulo, thvikngf bøpvoarpo. 🗣 (u: Cit mee/mii zoaan thaau'lo, thvy'kngf bøo'pvoax'po.) 一暝全頭路，天光無半步。 [wt][mo] Tsi̍t mê tsuân thâu-lōo, thinn-kng bô-puànn-pōo. [D]
1. () || 光說不練，紙上談兵。

tonggi: ; s'tuix: