Taiwanese-English dictionary full-text search

cidkhurn'ar 🗣 (u: cit'khuxn'ar) 一睏仔 [wt][mo] tsi̍t-khùn-á [D]

1. (Adv) || 一陣子、一會兒。

1: Y khaf'chiuo cyn kirn, sid'thaau cit'khuxn'ar tø zøx liao`aq. (伊跤手真緊，穡頭一睏仔就做了矣。) (他的動作真快，工作一下子就做完了。)

2. (Adv) || 一口氣。

1: Ciaf ee mih'kvia y zøx cit'khuxn'ar ka y ciah'liao. (遮的物件伊做一睏仔共伊食了。) (這裡的東西他一口氣把它吃完。)

tonggi: ; s'tuix:

khurncidzhvea/khurncidchvie 🗣 (u: khuxn'cit'zhvea/chvie) 睏一醒 [wt][mo] khùn-tsi̍t-tshénn/khùn-tsi̍t-tshínn [D]

1. (V) || 入睡了一段時間後醒來。

1: Goar khuxn'cit'zhvea`aq, lie nar e køq m khix khuxn? (我睏一醒矣，你哪會閣毋去睏？) (我睡了一覺醒來了，你怎麼還不去睡？)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27414 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 10