Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 `hvaq 🗣 (u: `hvaq) 唅^t [wt][mo] --hannh [#]

1. (Int) reply question expressing surprise, astonishment, amazement, shock || 表示驚訝的反問。

🗣le: Hvaq? Lie korng sviaq? 🗣 (唅？你講啥？) (啊？你說什麼？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hvaq 🗣 (u: hvaq) 熁 [wt][mo] hannh [#]

1. (V) to be scalded; to get burnt (by scalding) || 被熱氣燙到。

🗣le: Y ee chiuo khix ho iefn'khuix hvaq`tiøh. 🗣 (伊的手去予煙氣熁著。) (他的手被水蒸氣燙到。)

2. (V) to use sunshine or fire etc to heat up, bake, reheat || 利用陽光或火等熱氣烘晒、加熱。

🗣le: Svaf'ar'khox soar zhud'khix jit'thaau'khaf siør hvaq`cit'e e khaq kirn taf. 🗣 (衫仔褲徙出去日頭跤小熁一下會較緊焦。) (衣褲移出去太陽底下烤一下比較快乾。)

🗣le: Khia ti laang'sngg'pvy hvaq siøf. 🗣 (徛佇籠床邊熁燒。) (站在蒸籠旁邊烘熱。)

3. (Adj) (weather) blistering hot; sizzling hot; oppressively hot || 天氣炎熱，熱氣逼人。

🗣le: Jit'thaau cyn hvaq. 🗣 (日頭真熁。) (太陽真熱。)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9