Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 khy'mof bae 🗣 (u: khie'mof bae) 起毛䆀 [wt][mo] khí-moo bái [#]

1. (Exp) || 不爽、不高興。

🗣le: Si sviar'miq tai'cix ho y khie'mof bae? 🗣 (是啥物代誌予伊起毛䆀？) (是什麼事讓他不高興？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 khy'mof giafng 🗣 (u: khie'mof giafng) 起毛婸 [wt][mo] khí-moo giang [#]

1. (Exp) || 情緒好、心情好。「起毛」是日語外來語素，加上表示「爽快」的「婸」。

🗣le: Siøf'lieen'soax lorng khør cit'paq hwn, bok'koaix khie'mof giafng. 🗣 (相連紲攏考一百分，莫怪起毛婸。) (連續都考滿分，情緒大好。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 khymof/khy'mof 🗣 (u: khie'mof) 起毛 [wt][mo] khí-moo [#]

1. (N) || 情緒、感覺。源自日語。

🗣le: khie'mof bae 🗣 (起毛䆀) (情緒不好)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 14