Taiwanese-English dictionary full-text search

cviartiøqsii 🗣 (u: cviax'tiøh'sii) 正著時 [wt][mo] tsiànn-tio̍h-sî [D]

1. (V) || 當令。適合的時令。

1: Cviaf'goeh sii ee zhafng'ar cviax'tiøh'sii. (正月時的蔥仔正著時。) (農曆正月正是蔥的盛產時節。)

tonggi: cviartongsii, tiøqsii; s'tuix:

tiøqsii 🗣 (u: tiøh'sii) 著時 [wt][mo] tio̍h-sî [D]

1. (Adj) || 符合時宜。

1: Y ee zheng'zhaq cyn tiøh'sii. (伊的穿插真著時。) (他的穿著打扮很符合時宜。)

2. (Adj) || 當季、符合節令。

1: Sy'koef tiøh'aix tiøh'sii ciaq e hør ciah. (西瓜著愛著時才會好食。) (西瓜要當季出產的才好吃。)

tonggi: cviartiøqsii, cviartongsii; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 51