Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for Cviu svoaf, found 4,
- Cviu svoaf khvoax svoasix, jibmngg khvoax laang ix. 🗣 (u: Cviu svoaf khvoax svoaf'six, jip'mngg khvoax laang ix.) 上山看山勢，入門看人意。 [wt][mo] Tsiūnn suann khuànn suann-sì, ji̍p-mn̂g khuànn lâng ì.
[D]
- 1. ()
|| 指做人要懂得隨時注意環境變化，以及察言觀色。
tonggi: ; s'tuix:
- cviuxsvoaf 🗣 (u: cviu'svoaf) 上山 [wt][mo] tsiūnn-suann
[D]
- 1. (V)
|| 登山、爬山。
- 1: Terng lea'paix goarn cit tin laang cviu'svoaf khix khvoax hofng'kerng. (頂禮拜阮一陣人上山去看風景。) (上個禮拜我們一群人登山去看風景。)
tonggi: ; s'tuix:
- cviuxsvoathaau 🗣 (u: cviu'svoaf'thaau) 上山頭 [wt][mo] tsiūnn-suann-thâu
[D]
- 1. (V)
|| 送葬到墓地，護送棺木到墓地。
tonggi: ; s'tuix:
- sarngcviuxsvoaf 🗣 (u: saxng'cviu'svoaf) 送上山 [wt][mo] sàng-tsiūnn-suann
[D]
- 1. (V)
|| 跟隨喪家的行列，將靈柩送到山上的墓地安葬。
- 1: Lea'paix yn beq ka yn lau'pe saxng'cviu'svoaf. (禮拜𪜶欲共𪜶老爸送上山。) (星期日他們要為他們的父親送葬。)
tonggi: 送上山頭; s'tuix: