Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for Hongthay, found 3,
- hongthay 🗣 (u: hofng'thay) 風颱 [wt][mo] hong-thai
[D]
- 1. (N)
|| 颱風。由強烈熱帶性低氣壓或熱帶氣旋所引起的暴風。臺灣為颱風的頻繁侵襲的地方,常造成重大損失。
tonggi: ; s'tuix:
- hongthay-bøea 🗣 (u: hofng'thay-bøea) 風颱尾 [wt][mo] hong-thai-bué/hong-thai-bé
[D]
- 1. (N)
|| 颱風尾。暴風圈的邊緣。可引申用來比喻事情的震撼餘波。
- 1: saux'tiøh hofng'thay'boea (掃著風颱尾) (遭池魚之殃)
tonggi: ; s'tuix:
- zøex-hongthay/zøx-hongthay 🗣 (u: zøx/zøex-hofng'thay) 做風颱 [wt][mo] tsò-hong-thai/tsuè-hong-thai
[D]
- 1. (V)
|| 刮颱風。
- 1: Liaam'my beq zøx'hofng'thay`laq! (連鞭欲做風颱啦!) (馬上要刮颱風啦!)
tonggi: ; s'tuix: