Taiwanese-English dictionary full-text search

Dictionary:

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Searched DFT for Luii, found 17,
Ah'ar thviaf luii. 🗣 (u: Aq'ar thviaf luii.) 鴨仔聽雷。 [wt][mo] Ah-á thiann luî. [#]
1. () || 比喻完全聽不懂。

tonggi: ; s'tuix:
hongluii 🗣 (u: hofng'luii) 風雷 [wt][mo] hong-luî [#]
1. (N) || 扯鈴。
0: Y cyn gaau phaq hofng'luii. (伊真𠢕拍風雷。) (他很會玩扯鈴。)

tonggi: ; s'tuix:
Høfsym ho luii cym. 🗣 (u: Hør'sym ho luii cym.) 好心予雷唚。 [wt][mo] Hó-sim hōo luî tsim. [#]
1. () || 比喻好心沒好報。

tonggi: ; s'tuix:
luii 🗣 (u: luii) 雷 [wt][mo] luî [#]
1. (N) thunder || 雲層放電時發出的巨大響聲。
1: taan'luii (霆雷) (打雷)
2. (N) explosive weapon || 爆炸性的火器。
1: hii'luii (魚雷) (魚雷)
2: te'luii (地雷) (地雷)

tonggi: ; s'tuix:
Luii 🗣 (u: Luii) 雷 [wt][mo] Luî [#]
1. () || 附錄－百家姓

tonggi: ; s'tuix:
luii 🗣 (u: luii) 鐳 [wt][mo] luî [#]

tonggi: ; s'tuix:
luii 🗣 (u: luii) 癗t [wt][mo] luî [#]
1. (N) swelling or small bump due to insect bite or bruising || 因為被蚊蟲叮咬，或者撞傷腫脹，而產生的腫塊或包包。
1: Khix ho barng'ar texng cit luii. (去予蠓仔叮一癗。) (被蚊子叮一個包。)
2: Chiuo khix khøx'tiøh thiq'ar, zerng cit luii cyn thviax. (手去靠著鐵仔，腫一癗真疼。) (手撞到鐵塊，腫一個包好痛。)

tonggi: phog; s'tuix:
luii 🗣 (u: luii) 擂 [wt][mo] luî [#]
1. (V) to grind || 研、磨。
1: luii iøh'hurn (擂藥粉) (磨藥粉)
2. (V) to strike; to beat; to hit || 用力擊、打。
1: luii'kor (擂鼓) (用力擊鼓)

tonggi: ; s'tuix:
luikofng 🗣 (u: luii'kofng) 雷公 [wt][mo] luî-kong [#]
1. (N) || 傳說中掌管雷的神，後用來指雷。

tonggi: luii; s'tuix:
luikofng-sexng 🗣 (u: luii'kofng-sexng) 雷公性 [wt][mo] luî-kong-sìng [#]
1. (N) || 火爆脾氣。急躁、易怒的脾氣。

tonggi: ; s'tuix:
luipoaq 🗣 (u: luii'poaq) 擂缽 [wt][mo] luî-puah [#]
1. (N) || 乳缽。把物品研成細粉的碗型器具，常用來研製藥粉。
1: Iong luii'poaq luii iøh'hurn. (用擂缽擂藥粉。) (用擂缽研磨藥粉。)

tonggi: ; s'tuix:
luisia 🗣 (u: luii'sia) 雷射 [wt][mo] luî-siā [#]
1. () (CE) laser (loanword used in Taiwan); also written 鐳射|镭射 || 雷射

tonggi: ; s'tuix:
luitat 🗣 (u: luii'tat) 雷達 [wt][mo] luî-ta̍t [#]
1. () (CE) radar (loanword) || 雷達

tonggi: ; s'tuix:
luithuii 🗣 (u: luii'thuii) 擂槌 [wt][mo] luî-thuî [#]
1. (N) || 與缽搭配研磨物品的棒子。
2. (Adj) || 引申為形容人魯鈍不通情理。
1: Lie tøf toa'laang'toa'zerng`aq, køq ciaq luii'thuii. (你都大人大種矣，閣遮擂槌。) (你都這麼大了，還這麼魯鈍不通情理。)

tonggi: ; s'tuix:
luixkor/luii kor 🗣 (u: luii kor) 擂鼓 [wt][mo] luî kóo [#]
1. (V) || 打鼓。
1: khaw zefng luii kor (敲鐘擂鼓) (敲鐘打鼓。指寺廟每天的暮鼓晨鐘的功課。)

tonggi: 25871; s'tuix:
taan-luikofng 🗣 (u: taan-luii'kofng) 霆雷公 [wt][mo] tân-luî-kong [#]
1. (V) || 打雷。兩塊異性電荷雲層接觸時，會產生強大的閃光及聲響，即閃電跟打雷。
1: Thvy'terng løh'ho taan'luii'kofng. (天頂落雨霆雷公。) (天上下雨打雷。)

tonggi: ; s'tuix:
tøexluii 🗣 (u: tøe'luii) 地雷 [wt][mo] tē-luî/tuē-luî [#]
1. () (CE) landmine; CL:顆|颗[ke1]; (fig.) sore point; weak spot || 地雷

tonggi: ; s'tuix: