Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for Moo, found 43, display thaau-15:
- Angmozhaan 🗣 (u: Aang'moo'zhaan) 紅毛田 [wt][mo] Âng-môo-tshân
[D]
- 1. ()
|| 新竹縣竹北(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- Bøo moo køef kea toaxkeq. 🗣 (u: Bøo moo køef kea toa'keq.) 無毛雞假大格。 [wt][mo] Bô môo ke ké tuā-keh.
[D]
- 1. ()
|| 比喻一個人明明沒有真材實料，卻打腫臉充胖子。
tonggi: ; s'tuix:
- chiemothaang 🗣 (u: chix'moo'thaang) 刺毛蟲 [wt][mo] tshì-môo-thâng
[D]
- 1. (N)
|| 毛毛蟲。昆蟲名。泛指蝶類或蛾類的幼蟲，身體細長而柔軟，呈圓筒狀，外表分節，每環節的疣狀突起上生有短毛，顏色則視種類而異。
tonggi: ; s'tuix:
- gokhii/gvokhii/mo'khii/go'khii 🗣 (u: gvoo'khii moo'khii goo'khii) 蜈蜞 [wt][mo] ngôo-khî
[D]
- 1. (N)
|| 水蛭、螞蝗。環節動物。體長扁，色黑綠，尾端及胸腹面各有一個吸盤。生於池沼或是水田中，喜歡吸食人畜的血液。
tonggi: ; s'tuix:
- khiumngg/khiumof/khiumoo 🗣 (u: khiuu'mngg khiuu'mof khiuu'moo) 虯毛 [wt][mo] khiû-mn̂g
[D]
- 1. (Adj)
|| 頭髮或皮毛捲曲。
- 1: Y si khiuu'mngg`ee, m si tit`ee. (伊是虯毛的，毋是直的。) (他是捲髮，不是直髮。)
tonggi: ; s'tuix:
- khy'mof bae 🗣 (u: khie'mof bae) 起毛䆀 [wt][mo] khí-moo bái
[D]
- 1. (Exp)
|| 不爽、不高興。
- 1: Si sviar'miq tai'cix ho y khie'mof bae? (是啥物代誌予伊起毛䆀？) (是什麼事讓他不高興？)
tonggi: 袂爽; s'tuix:
- khy'mof giafng 🗣 (u: khie'mof giafng) 起毛婸 [wt][mo] khí-moo giang
[D]
- 1. (Exp)
|| 情緒好、心情好。「起毛」是日語外來語素，加上表示「爽快」的「婸」。
- 1: Lieen'soax lorng khør cit'paq hwn, u'kaux khie'mof giafng. (連紲攏考一百分，有夠起毛婸。) (連續都考滿分，情緒大好。)
tonggi: ; s'tuix:
- khymof/khy'mof 🗣 (u: khie'mof) 起毛 [wt][mo] khí-moo
[D]
- 1. (N)
|| 情緒、感覺。源自日語。
- 1: khie'mof bae (起毛䆀) (情緒不好)
tonggi: 起毛摺; s'tuix:
- ko'moo-zeqzerng 🗣 (u: kof'moo-zeh'zerng) 孤毛絕種 [wt][mo] koo-môo-tse̍h-tsíng
[D]
- 1. (Exp)
|| 咒罵人絕子絕孫、孤老無依。
tonggi: ko'khut-zeqzerng, 絕子絕孫; s'tuix:
- koanmoo 🗣 (u: koafn'moo) 觀摩 [wt][mo] kuan-môo
[D]
- 1. () to observe and emulate; to study (esp. following sb's example)
|| 觀摩
tonggi: ; s'tuix:
- kumof 🗣 (u: kw'mof) 龜毛 [wt][mo] ku-moo
[D]
- 1. (Adj)
|| 用來形容人對小事情優柔寡斷、猶豫不決，或者有一些莫名其妙的堅持。
- 1: Kurn'zuie hiaam laang siøf, pefng'zuie hiaam laang lerng, lie sit'zai u'kaux kw'mof. (滾水嫌人燒，冰水嫌人冷，你實在有夠龜毛。) (滾水嫌人家太燙，冰水嫌人家太冷，你真的非常龜毛。)
tonggi: ; s'tuix:
- mo'huy 🗣 (u: mof'huy) 摸飛 [wt][mo] moo-hui
[D]
- 1. (V)
|| 摸魚。不做正事偷溜去做別的事情。
- 1: Lie m thak'zheq, køq zao'khix tør'ui mof'huy? (你毋讀冊，閣走去佗位摸飛？) (你不唸書，又跑到哪裡去摸魚？)
tonggi: ; s'tuix:
- mo'hvof 🗣 (u: moo'hvof) 毛呼 [wt][mo] môo-honn
[D]
- 1. (N)
|| 農曆七月盂蘭盆會祭鬼用的一種沒包餡料的糕點。
- 1: Moo'hvof'kw koea'zaxng, aang'paw suii lie saxng. (毛呼龜粿粽，紅包隨你送。) (中元食品多的是，紅包隨便你多少好了。譏笑和尚在中元普渡時亂誦經。)
tonggi: ; s'tuix:
- Mo'hvof kw køea zaxng, angpaw suii lie saxng. 🗣 (u: Moo'hvof kw køea zaxng, aang'paw suii lie saxng.) 毛呼龜粿粽，紅包隨你送。 [wt][mo] Môo-honn ku kué tsàng, âng-pau suî lí sàng.
[D]
- 1. ()
|| 中元食品多的是，紅包隨便你多少好了。譏笑道士在中元普渡時亂誦經。
tonggi: ; s'tuix:
- mo'kof 🗣 (u: moo'kof) 蘑菇 [wt][mo] môo-koo
[D]
- 1. (N)
|| 蕈菇類。生長在枯樹幹上，蓋小柄大，味道鮮美，可作食品，品目不一。
tonggi: ; s'tuix:
plus 28 more ...