Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for Toa to, found 7,
- horngtoa 🗣 (u: hoxng'toa) 放大 [wt][mo] hòng-tuā
[D]
- 1. () to enlarge; to magnify
|| 放大
tonggi: ; s'tuix:
- toa 🗣 (u: toa) 大p [wt][mo] tuā
[D]
- 1. (Adj) big; large; great; tall; high; extensive; vast; spacious; exceeding ordinary in some respect such as volume, area, capacity, quantity, amount, strength, intensity, depth, power, force, strength, etc
|| 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對象。
- 1: Goarn toa'hviaf toa goar svaf hoex. (阮大兄大我三歲。) (我大哥比我大三歲。)
- 2: toa'aang (大紅) (深紅色)
- 3: toa'laang (大人) ()
- 2. (Adv) (time) further ahead or behind (with emphasis)
|| 時間上更前或更後,有強調的意味。
- 1: toa'zøh`jit (大昨日) (大前天)
- 2: toa'au`jit (大後日) (大後天)
- 3. (Adj) most senior; highest ranking; eldest
|| 最年長的、排行第一的。
- 1: toa'peq (大伯) (大伯父)
- 4. (V) to grow up
|| 變大、長大。
- 1: Girn'ar e toa, zar'ban si aix li'khuy. (囡仔會大,早慢是愛離開。) (小孩子會長大,遲早得要離開。)
tonggi: ; s'tuix:
- toa-tøsox/taixtøsox 🗣 (u: toa-tøf'sox tai'tøf'sox) 大多數 [wt][mo] tuā-to-sòo
[D]
- 1. () (great) majority
|| 大多數
tonggi: ; s'tuix:
- Toaxto 🗣 (u: Toa'to) 大肚 [wt][mo] Tuā-tōo
[D]
- 1. ()
|| 附錄-地名-火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- Toaxto Khw 🗣 (u: Toa'to Khw) 大肚區 [wt][mo] Tuā-tōo-khu
[D]
- 1. ()
|| 臺中市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- toaxtoxkuy 🗣 (u: toa'to'kuy) 大肚胿 [wt][mo] tuā-tōo-kui
[D]
- 1. (N)
|| 指很大的肚子。
- 1: Y u cit ee toa'to'kuy, zøx sviar'miq tai'cix lorng cyn bøo hofng'pien. (伊有一个大肚胿,做啥物代誌攏真無方便。) (他有一個很大的肚子,做起任何事都很不方便。)
- 2. (Adj)
|| 指一個人的食量很大。
- 1: Y chyn'chviu toa'to'kuy, cit tngx e'taxng ciah lak voar png. (伊親像大肚胿,一頓會當食六碗飯。) (他的食量真的很大,一餐可以吃掉六碗飯。)
- 3. (N)
|| 指懷孕。
- 1: Lie phvai cit ee toa'to'kuy, køq hiaq aix phaf'phaf'zao. (你揹一个大肚胿,閣遐愛拋拋走。) (你都懷孕挺了個大肚子了,還那麼喜歡四處跑。)
tonggi: ; s'tuix:
- Toaxtoxsvoaf 🗣 (u: Toa'to'svoaf) 大肚山 [wt][mo] Tuā-tōo-suann
[D]
- 1. ()
|| 附錄-地名-山脈名
tonggi: ; s'tuix: