Taiwanese-English dictionary full-text search

bøefsviaf 🗣 (u: bøea'sviaf) 尾聲 [wt][mo] bué-siann/bé-siann [D]

1. (N) || 原指樂曲或套曲中的最後一樂章。現多用來指活動或事情快要結束的階段。

1: Phaq'be thaau kuie kafng lau'jiet kurn'kurn, kaux boea'sviaf, laang'kheq zhwn bøo kuie ee. (拍賣頭幾工鬧熱滾滾，到尾聲，人客賰無幾个。) (拍賣前幾天非常熱鬧，到了快結束的時候，客人剩下不到幾個。)

2. (N) || 弦外之音、言外之意。

1: Thviaf y korng'oe aix zux'ix boea'sviaf. (聽伊講話愛注意尾聲。) (聽他說話要留意言外之意。)

tonggi: siubøea, 尾局; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 13