Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for bea ar, found 3,
befar 🗣 (u: bea'ar) 馬仔 [wt][mo] bé-á [D]
1. (N) || 哺乳動物。四肢強健,每肢只有一蹄,善於奔跑。性情溫和,可供坐騎,能負載重物和長途跋涉。
2. (N) || 腿子。比喻供人差遣、跑腿的人。
1: Lie zøx laang ee bea'ar, cit'six'laang tøf be zhud'thoad. (你做人的馬仔,一世人都袂出脫。) (你當人家的跑腿,一輩子都不會有出息。)

tonggi: ; s'tuix:
pørbefar 🗣 (u: pøx'bea'ar) 報馬仔 [wt][mo] pò-bé-á [D]
1. (N) || 本來指的是傳遞消息的人,後多作為對告密者、通風報信者的謔稱。
1: Siør'soad lai'bin ee pøx'bea'ar lorng bøo hør ha'tviuu. (小說內面的報馬仔攏無好下場。) (小說裡面告密者都沒有好下場。)
2. (N) || 嘴快、有話藏不住,馬上說出來的人。

tonggi: ; s'tuix:
soabea-ar 🗣 (u: soaf'bea-ar) 砂馬仔 [wt][mo] sua-bé-á [D]
1. (N) || 招潮蟹。動物名。最大的特徵是雄蟹擁有一大一小相差懸殊的一對螯。招潮蟹會做出舞動大螯的動作,像是在呼喚潮水似的,所以得名。

tonggi: 跤仙, 白扇仔, 山尾仔, 白跤擛仔, 山馬仔; s'tuix: