Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for bøeh, found 3,
- bøeh'arm'ar/boeh'arm'ar 🗣 (u: bøeq'axm'ar boeq'axm'ar) 欲暗仔 [wt][mo] beh-àm-á/bueh-àm-á
[D]
- 1. (Time)
|| 傍晚。快要天黑的時候。
- 1: Beq'axm'ar aix kef zheng cit niar svaf. (欲暗仔愛加穿一領衫。) (傍晚時要多加一件衣服。)
tonggi: armthau'ar; s'tuix:
- bøeh/boeh 🗣 (u: boeh) 襪p [wt][mo] bue̍h
[D]
- 1. (N) sock; stocking
|| 襪子。套在腳上，用以保暖或裝飾的東西。
- 1: Zheng ee tiøq boeh. (穿鞋擢襪。) (穿上鞋子，拉平襪子，使衣著整齊。用來比喻慎重其事。)
- 2: kwn'boeh (軍襪) ()
tonggi: bøeq'ar; s'tuix:
- bøehsie-bøeh'oah/boehsyboeh'oah 🗣 (u: bøeq'sie-bøeq'oah boeq'sie'boeq'oah) 欲死欲活 [wt][mo] beh-sí-beh-ua̍h/bueh-sí-bueh-ua̍h
[D]
- 1. (Exp)
|| 死去活來、尋死覓活。形容非常痛苦或悲傷，要死不要活的樣子。
- 1: Y ti hiaf khaux kaq beq'sie'beq'oah, si zhud sviar'miq tai'cix? (伊佇遐哭甲欲死欲活，是出啥物代誌？) (他在那裡哭得死去活來，到底發生什麼事情？)
tonggi: ; s'tuix: