Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for chiøx khøef, found 3,
- chiørkhøef 🗣 (u: chiøx'khøef) 笑詼 [wt][mo] tshiò-khue/tshiò-khe
[D]
- 1. (N)
|| 笑話、笑料。令人發笑歡樂的事物。
- 1: Y aix korng chiøx'khoef, ho tak'kef thviaf kaq chiøx'hay'hay. (伊愛講笑詼，予逐家聽甲笑咍咍。) (他喜歡說笑話，讓大家聽了笑呵呵。)
- 2. (Adj)
|| 詼諧、風趣。形容人或言談風趣幽默，笑料百出。
- 1: Y ee laang cyn chiøx'khoef. (伊的人真笑詼。) (他這個人很風趣。)
tonggi: ; s'tuix:
- chiørkhøezhud 🗣 (u: chiøx'khøef'zhud) 笑詼齣 [wt][mo] tshiò-khue-tshut/tshiò-khe-tshut
[D]
- 1. (N)
|| 喜劇、爆笑劇。以取悅觀眾為主要目的的戲劇。
- 0: Y cyn gaau pvoaf chiøx'khoef'zhud, m'køq y peeng'sioong'sii harn'tid korng'sngr'chiøx. (伊真𠢕搬笑詼齣，毋過伊平常時罕得講耍笑。) (他擅於演爆笑劇，但是他平時不苟言笑。)
tonggi: 爆笑劇; s'tuix:
- korng-chiørkhøef 🗣 (u: korng-chiøx'khøef) 講笑詼 [wt][mo] kóng-tshiò-khue/kóng-tshiò-khe
[D]
- 1. (V)
|| 打諢、逗笑、講笑話。
- 1: Bøo, lie si ti'leq korng'chiøx'khoef si`m? (無，你是佇咧講笑詼是毋？) (不然你是在說笑是嗎？)
tonggi: kofngchiøx, 滾耍笑, 講耍笑; s'tuix: