Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for chiangchiangkurn, found 2,
- chiangchiangkurn 🗣 (u: chiaang'chiaang'kurn) 沖沖滾 [wt][mo] tshiâng-tshiâng-kún
[D]
- 1. (Adj)
|| 水沸騰的樣子。
- 2. (Adj)
|| 引申為人氣沸騰、熱鬧非凡。
- 1: Kyn'ar'jit beq gviaa Mar'zor, kef'ar'lo lau'jiet kaq chiaang'chiaang'kurn. (今仔日欲迎媽祖,街仔路鬧熱甲沖沖滾。) (今天媽祖要遊街,街道人聲鼎沸,熱鬧非凡。)
tonggi: ; s'tuix:
- Toa tviar bøe kurn, søex tviar chiangchiangkurn. 🗣 (u: Toa tviar bøe kurn, søex tviar chiaang'chiaang'kurn.) 大鼎未滾,細鼎沖沖滾。 [wt][mo] Tuā tiánn buē kún, sè tiánn tshiâng-tshiâng-kún.
[D]
- 1. ()
|| 滿瓶子不響,半瓶子響叮噹。指做人要謙遜、有度量。
tonggi: ; s'tuix: