Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for chieen, found 7,
- chieen 🗣 (u: chieen) 延 [wt][mo] tshiân
[D]
- 1. (V) to delay; to put off; to procrastinate; to be held up; to miss (an opportunity)
|| 拖延、延誤。
- 1: Lie cid ee pve si be'taxng chieen sviw kuo. (你這个病是袂當延傷久。) (你這病不能拖太久。)
- 2. (V) to politely decline (an honor, position, etc.)
|| 推讓。
- 1: siøf'chieen (相延) (互相推讓)
- 3. (V) to drive away sb or eliminate sth to substitute self
|| 驅離某人或排除某事，自己取而代之。
- 1: Lie ka y chieen zao, kaf'ki ciaxm hør'khafng`ee. (你共伊延走，家己占好空的。) (你把他弄走，自己占盡了便宜。)
tonggi: ; s'tuix:
- chieen 🗣 (u: chieen) 錢s [wt][mo] tshiân
[D]
tonggi: ; s'tuix: - chieen 🗣 (u: chieen) 腸s [wt][mo] tshiân
[D]
tonggi: ; s'tuix: - hwnchiaang/hwnchieen 🗣 (u: hurn'chiaang hurn'chieen) 粉腸 [wt][mo] hún-tshiâng
[D]
- 1. (N)
|| 一種食品。以甘藷粉、肉丁、筍丁摻合灌入豬腸而成，亦可加入色素調色。
tonggi: ; s'tuix:
- Id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaolieen. 🗣 (u: Id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaux'lieen.) 一錢，二緣，三媠，四少年。 [wt][mo] It tshiân, jī iân, sann suí, sì siàu-liân.
[D]
- 1. ()
|| 形容男孩子追求女性的各項條件。
tonggi: ; s'tuix:
- ienchiaang/ienchieen 🗣 (u: iefn'chiaang iefn'chieen) 煙腸 [wt][mo] ian-tshiâng
[D]
- 1. (N)
|| 香腸。用碎肉、香料等填入豬腸製成的食品。
- 1: Iefn'chiaang iong hafng`ee khaq hør ciah. (煙腸用烘的較好食。) (香腸用烤的比較好吃。)
tonggi: koarnchiaang; s'tuix:
- ienchieen 🗣 (u: ieen'chieen) 延延 [wt][mo] iân-tshiân
[D]
- 1. (V)
|| 遲延。拖延耽擱。
- 1: Lie m'thafng køq ieen'chieen`aq, hoea'chiaf beq khuy`aq. (你毋通閣延延矣，火車欲開矣。) (你不能再耽擱了，火車要開了。)
tonggi: ; s'tuix: