Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for ciaf ciaf, found 2,
- ciaf 🗣 (u: ciaf) 遮t [wt][mo] tsia
[#]
- 1. (Pron) here; this
|| 這、這裡。
- 🗣le: Ciaf si tør'ui? (遮是佗位？) (這是哪裡？)
- 🗣le: Ciaf axm'sii cyn lau'jiet. (遮暗時真鬧熱。) (這裡晚上很熱鬧。)
tonggi: ; s'tuix:
- ciaf`ee 🗣 (u: ciaf`ee) 遮的 [wt][mo] tsia--ê
[#]
- 1. (Pron)
|| 這些。複數指示代名詞。
- 🗣le: Ciaf`ee goar lorng beq theh`khix. (遮的我攏欲提去。) (這些我都要拿走。)
- 2. (Adj)
|| 這些……。複數指示形容詞，在此用法中拼音寫作tsia-ê。
- 🗣le: Ciaf'ee koea'cie ho lie ciah. (遮的果子予你食。) (這些水果給你吃。)
- 3. (Adj)
|| 這裡的。指示形容詞，在此用法中拼音寫作tsia ê。
- 🗣le: Ciaf ee thøo'ar svef kaq ciog suie`ee. (遮的桃仔生甲足媠的。) (這裡的桃子長得很好。)
tonggi: ; s'tuix: