Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for cix, found 31, display thaau-15:
- battaixcix 🗣 (u: bad'tai'cix) 捌代誌 [wt][mo] bat-tāi-tsì
[D]
tonggi: ; s'tuix: - bøtai-bøcix 🗣 (u: bøo'tai-bøo'cix) 無代無誌 [wt][mo] bô-tāi-bô-tsì
[D]
- 1. (Exp)
|| 沒事、沒怎樣。通常用在說人反應過度或做了多餘、不該做的事。
- 1: Bøo'tai'bøo'cix lie si'arn'zvoar e khix jiar`y? (無代無誌你是按怎會去惹伊？) (沒事你幹嘛去惹他？)
tonggi: 無按怎; s'tuix:
- ciafngcix/ciofngcix 🗣 (u: ciarng'cix ciorng'cix) 長志 [wt][mo] tsiáng-tsì
[D]
- 1. (V)
|| 上進。有志氣，能奮發向上。
- 0: Laang na ciarng'cix, tø u ky'hoe zhud'thoad. (人若長志，就有機會出脫。) (人若有志氣，就有機會出人頭地。)
tonggi: libcix; s'tuix:
- ciechyn 🗣 (u: cix'chyn) 至親 [wt][mo] tsì-tshin
[D]
- 1. (N)
|| 血緣關係最近的人。
- 1: Cix'chyn bøo zoat'zeeng. (至親無絕情。) (對關係最親的人不應該無情。)
tonggi: kutjiok, chyn-kutjiok; s'tuix:
- cieciør 🗣 (u: cix'ciør) 至少 [wt][mo] tsì-tsió
[D]
- 1. (Adv)
|| 最少、最低限度。
- 1: Lie cix'ciør ma aix ka goar korng`cit'sviaf. (你至少嘛愛共我講一聲。) (你至少也要告訴我一聲。)
tonggi: khymar, 上起碼, 上無; s'tuix:
- ciegoan 🗣 (u: cix'goan) 志願 [wt][mo] tsì-guān
[D]
- 1. (N)
|| 志向和願望。
- 1: Y ee cix'goan si beq zøx cit ee y'sefng. (伊的志願是欲做一个醫生。) (他的志願是要做一個醫生。)
- 2. (Adv)
|| 自願而做、主動。
- 1: Y cix'goan laai`ee. (伊志願來的。) (他自願來的。)
tonggi: ; s'tuix:
- Ciehak 🗣 (u: Cix'hak) 志學 [wt][mo] Tsì-ha̍k
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- ciekafng 🗣 (u: cix'kafng) 志工 [wt][mo] tsì-kang
[D]
- 1. () volunteer
|| 志工
tonggi: ; s'tuix:
- ciekhix 🗣 (u: cix'khix) 志氣 [wt][mo] tsì-khì
[D]
- 1. (N)
|| 志節、氣概。
- 1: Siaux'lieen laang aix khaq u cix'khix`leq. (少年人愛較有志氣咧。) (年輕人要有志氣一點。)
tonggi: ; s'tuix:
- ciucix 🗣 (u: ciw'cix) 周至 [wt][mo] tsiu-tsì
[D]
- 1. (Adj)
|| 周到。面面俱到，沒有疏漏。
- 1: Lie sviu`ee pie goar khaq ciw'cix. (你想的比我較周至。) (你想得比我還周到。)
tonggi: ciuzoaan, ciutøx, ciubit; s'tuix:
- cix 🗣 (u: cix) 至 [wt][mo] tsì
[D]
tonggi: ; s'tuix: - cix 🗣 (u: cix) 摯 [wt][mo] tsì
[D]
tonggi: ; s'tuix: - cix 🗣 (u: cix) 薦t [wt][mo] tsì
[D]
tonggi: ; s'tuix: - cix 🗣 (u: cix) 誌 [wt][mo] tsì
[D]
tonggi: ; s'tuix: - cix 🗣 (u: cix) 志 [wt][mo] tsì
[D]
- 1. (N) will; purpose; determination; desire; ambition; interest; intent; aspiration
|| 意向、抱負。
- 1: lip'cix (立志) (立定意向)
- 2. (N) annals; records
|| 記錄事物的書。
- 1: koan'cix (縣志) (記載一個縣的相關事物的書)
tonggi: ; s'tuix:
plus 16 more ...