Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for goaan zai, found 3,
- goanzai 🗣 (u: goaan'zai) 原在 [wt][mo] guân-tsāi
[D]
- 1. (Adv)
|| 仍舊、照舊。與原來的一樣，沒有改變。
- 1: Mih'kvia goaan'zai khngx ti hiaf, lorng bøo soar'ui. (物件原在囥佇遐，攏無徙位。) (東西仍舊放在那裡，都沒移動。)
tonggi: iugoaan; s'tuix:
- Kehpiaq chinkef, lefsox goanzai. 🗣 (u: Keq'piaq chyn'kef, lea'sox goaan'zai.) 隔壁親家，禮數原在。 [wt][mo] Keh-piah tshin-ke, lé-sòo guân-tsāi.
[D]
- 1. ()
|| 比喻禮數不可偏廢。
tonggi: ; s'tuix:
- Niusvoax suy phoax, kutkeq goanzai. 🗣 (u: Niuu'svoax suy phoax, kud'keq goaan'zai.) 涼傘雖破，骨格原在。 [wt][mo] Niû-suànn sui phuà, kut-keh guân-tsāi.
[D]
- 1. ()
|| 比喻一個人雖然落魄，卻仍有骨氣。
tonggi: ; s'tuix: