Taiwanese-English dictionary full-text search

høfkviar 🗣 (u: hør'kviar) 好囝 [wt][mo] hó-kiánn [D]

1. (N) || 潔身自愛，積極進取的孩子。

1: Hør'kviar m'biern ze, ze kviar gø'sie pe. (好囝毋免濟，濟囝餓死爸。) (好孩子不需多，孩子多了，如果互相推託不奉養，反而讓父親餓死。比喻小孩不必多，能孝順父母最重要。)

tonggi: ; s'tuix:

Hør kviar mxbiern zøe, zøe kviar gøxsie pe. 🗣 (u: Hør kviar m'biern zøe, zøe kviar gø'sie pe.) 好囝毋免濟，濟囝餓死爸。 [wt][mo] Hó kiánn m̄-bián tsē, tsē kiánn gō-sí pē. [D]

1. () || 比喻小孩不必多，能孝順父母最重要。

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 61