Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hap, found 44, display thaau-15:
- cibhap 🗣 (u: cip'hap) 集合 [wt][mo] tsi̍p-ha̍p
[D]
- 1. (V)
|| 會合、聚在一起。
- 1: Larn biin'ar'zaix lak tiarm ti chiaf'thaau cip'hap. (咱明仔載六點佇車頭集合。) (我們明天六點在車站集合。)
tonggi: cibtiofng, hoexhap, 會齊; s'tuix:
- hab'iog 🗣 (u: hap'iog) 合約 [wt][mo] ha̍p-iok
[D]
- 1. (N)
|| 經雙方同意所簽定的契約。
tonggi: 合同, 契約; s'tuix:
- hab'oar 🗣 (u: hap'oar) 合倚 [wt][mo] ha̍p-uá
[D]
- 1. (V)
|| 合攏。靠近在一起。
- 1: Ka hid nng ciaq ie'ar hap'oar`laai. (共彼兩隻椅仔合倚來。) (把那兩隻椅子靠在一起。)
tonggi: 合做伙; s'tuix:
- hab/hob 🗣 (u: hab hob) 欱t [wt][mo] hap
[D]
- 1. (V) to take a big bite
|| 大口吃東西、吞東西、咬東西。
- 1: Y cit zhuix tø ka baq hab`løh'khix. (伊一喙就共肉欱落去。) (他一口就把肉給吞了下去。)
- 2. (V) to catch an insect or small animal with cupped palms or cup-shaped object); to net a bird or butterfly; to capture
|| 用雙手合掌捕捉,或是將碗、缽類的物品倒扣、蓋住東西。
- 1: Goar eng chiuo hab tiøh cit ciaq iah'ar. (我用手欱著一隻蝶仔。) (我用手撲到一隻蝴蝶。)
- 3. (V) by extension, to throw oneself at or onto, make them fall down
|| 引申為把人撲倒、吃得死死的。
- 1: Y cit khuy'zhuix tø beq ka laang hab`sie. (伊一開喙就欲共人欱死。) (他一開口就要壓過別人。)
- 2: Hab ho y tør. (欱予伊倒。) (撲倒他。)
tonggi: ; s'tuix:
- habchviux 🗣 (u: hap'chviux) 合唱 [wt][mo] ha̍p-tshiùnn
[D]
- 1. (V)
|| 許多人齊聲歌唱。
- 1: Thviaf'tiøh ym'gak sviaf, tak'kef tø toex teq hap'chviux. (聽著音樂聲,逐家就綴咧合唱。) (聽到音樂聲,大家就跟著合唱。)
tonggi: ; s'tuix:
- habcip 🗣 (u: hap'cip) 合輯 [wt][mo] ha̍p-tsi̍p
[D]
- 1. () compilation; compilation album
|| 合輯
tonggi: ; s'tuix:
- Habhefng 🗣 (u: Hap'hefng) 合興 [wt][mo] Ha̍p-hing
[D]
- 1. ()
|| 附錄-地名-火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- habhoad 🗣 (u: hap'hoad) 合法 [wt][mo] ha̍p-huat
[D]
- 1. (Adj)
|| 合於法令規範。
tonggi: ; s'tuix:
- habkaf/habkef 🗣 (u: hap'kaf hap'kef) 合家 [wt][mo] ha̍p-ka
[D]
- 1. (N)
|| 全家人。
- 1: hap'kaf peeng'afn (合家平安) (闔家平安)
tonggi: ; s'tuix:
- habkay 🗣 (u: hap'kay) 合該 [wt][mo] ha̍p-kai
[D]
- 1. (Adv)
|| 應該、應當。
- 1: Goar zøx m'tiøh, hap'kay aix hoat. (我做毋著,合該愛罰。) (我做錯了,應該要處罰。)
tonggi: engkay, engtofng, kaitofng; s'tuix:
- habkeq 🗣 (u: hap'keq) 合格 [wt][mo] ha̍p-keh
[D]
- 1. (N)
|| 符合規定的標準。
tonggi: kibkeq; s'tuix:
- habkex 🗣 (u: hap'kex) 合計 [wt][mo] ha̍p-kè
[D]
- 1. () to add up the total; to figure what sth amounts to; to consider
|| 合計
tonggi: ; s'tuix:
- habkor 🗣 (u: hap'kor) 合股 [wt][mo] ha̍p-kóo
[D]
- 1. (V)
|| 合夥。幾個人集合資本共同經營事業。
- 1: hap'kor zøx'sefng'lie (合股做生理) (合夥做生意)
tonggi: taokor, 倚股; s'tuix:
- hablek 🗣 (u: hap'lek) 合力 [wt][mo] ha̍p-li̍k
[D]
- 1. (V)
|| 協力、共同出力。
- 1: Tak'kef hap'lek ka mngg loxng`khuy. (逐家合力共門挵開。) (大家協力把門撞開。)
tonggi: ; s'tuix:
- hablie 🗣 (u: hap'lie) 合理 [wt][mo] ha̍p-lí
[D]
- 1. (Adj)
|| 符合道理。
- 1: Y be ee mih'kvia, kex'siaux lorng cyn hap'lie. (伊賣的物件,價數攏真合理。) (他賣的東西,價錢都很合理。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 29 more ...