Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj:交, found 3,
- kaf 🗣 (u: kaf) 交t [wt][mo] ka
[#]
- 1. () verb prefix (possibly from substrate language)
|| 動詞前綴。置於某些特定動詞之前形成完整的詞。可能為語言底層的殘留，所以一般用字不固定，有一些已與其他漢字組成固定詞彙。
- le: kaf'lurn'surn 🗣 (交懍恂) (打寒噤)
- le: kaf'lauh 🗣 (交落) (東西掉落或不見)
tonggi: ; s'tuix:
- kaw 🗣 (u: kaw) 交 [wt][mo] kau
[#]
- 1. (V) to hand in; to hand over (responsibility); to give; to entrust
|| 繳、給、付、託。
- le: Mih'kvia kaw ho`lie. 🗣 (物件交予你。) (東西交給你。)
- le: kaw cvii 🗣 (交錢) (繳錢)
- le: kaw'voa 🗣 (交換) (交換)
- le: kaw'taix 🗣 (交代) (交代)
- 2. (V) to associate with; to make friends
|| 人與人之間的往來互動。
- le: kaw'poee 🗣 (交陪) (人之間的往來)
- le: kaw luo'peeng'iuo 🗣 (交女朋友) (交女朋友)
- 3. (V) to buy and sell; to exchange; to do business; to transact
|| 買賣。
- le: ka y kaw'koafn 🗣 (共伊交關) (向他買東西)
- le: kaw'ek 🗣 (交易) (交易)
- 4. (N) (time, place, mode) intersection; boundary
|| 時間、地點、狀態之間相會的地方。
- le: zhwn ha cy kaw 🗣 (春夏之交) (春夏之交)
- le: kaw'kaix 🗣 (交界) (交界)
- 5. (Adv) at the same time; simultaneously
|| 雜和、一齊、同時。
- le: hofng'uo'kaw'kaf 🗣 (風雨交加) (風雨交加)
tonggi: ; s'tuix:
- kiaw 🗣 (u: kiaw) 交t [wt][mo] kiau
[#]
- 1. (Conj) with (Hsinchu area)
|| 和。是新竹地區的閩南語用法。
- le: Y sviu'beq kiaw lie zøx peeng'iuo. 🗣 (伊想欲交你做朋友。) (他想要和你做朋友。)
tonggi: ; s'tuix: