Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj:大, found 3,
- taf 🗣 (u: taf) 大t [wt][mo] ta
[#]
- 1. () N prefix used by woman to address parents of husband
|| 名詞前綴。用於女子對丈夫之父母的稱呼。
- le: taf'kvoaf 🗣 (大官) (公公)
- le: taf'kef 🗣 (大家) (婆婆)
tonggi: ; s'tuix:
- tai 🗣 (u: tai) 大b [wt][mo] tāi
[#]
- 1. (Adj) exceeds ordinary wrt volume, bulk, area, depth, amount, quantity, strength, intensity, etc or surpasses object of comparison
|| 指在體積、面積、深度、數量、強度等方面超過一般，或超過所比較的對象。
- le: tai'liong 🗣 (大量) (大量)
- le: tai'teg 🗣 (大德) (大德)
tonggi: ; s'tuix:
- toa 🗣 (u: toa) 大p [wt][mo] tuā
[#]
- 1. (Adj) big; large; great; tall; high; extensive; vast; spacious; exceeding ordinary in some respect such as volume, area, capacity, quantity, amount, strength, intensity, depth, power, force, strength, etc
|| 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對象。
- le: Goarn toa'hviaf toa goar svaf hoex. 🗣 (阮大兄大我三歲。) (我大哥比我大三歲。)
- le: toa'aang 🗣 (大紅) (深紅色)
- le: toa'laang 🗣 (大人) (大人)
- 2. (Adv) (time) further ahead or behind (with emphasis)
|| 時間上更前或更後，有強調的意味。
- le: toa'zøh`jit 🗣 (大昨日) (大前天)
- le: toa'au`jit 🗣 (大後日) (大後天)
- 3. (Adj) most senior; highest ranking; eldest
|| 最年長的、排行第一的。
- le: toa'peq 🗣 (大伯) (大伯父)
- le: toa'cie 🗣 (大姊) (大姊)
- 4. (V) to grow up
|| 變大、長大。
- le: Girn'ar e toa, zar'ban si aix li'khuy. 🗣 (囡仔會大，早慢是愛離開。) (小孩子會長大，遲早得要離開。)
tonggi: ; s'tuix: