Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj:日**, found 27,
- 🗣 jidau 🗣 (u: jit'au) 日後 [wt][mo] ji̍t-āu/li̍t-āu
[#]
- 1. (Adv)
|| 以後、將來。
- 🗣le: (u: Lie tiøh hør'hør'ar phaq'pviax, jit'au ciaq u zhud'thoad.) 🗣 (你著好好仔拍拚,日後才有出脫。) (你要好好努力,以後才有成就。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidbuun 🗣 (u: Jit'buun) 日文 [wt][mo] Ji̍t-bûn/Li̍t-bûn
[#]
- 1. () (CE) Japanese (language)
|| 日文
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidcie 🗣 (u: jit'cie) 日子 [wt][mo] ji̍t-tsí/li̍t-tsí
[#]
- 1. (Tw)
|| 時間、期間。
- 🗣le: (u: Jit'cie koex liao cyn kirn.) 🗣 (日子過了真緊。) (時間過得真快。)
- 2. (Tw)
|| 黃曆上帶有吉凶的日期。
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit ee jit'cie si hør iah bae?) 🗣 (今仔日的日子是好抑䆀?) (今天的日子好不好?指今天在黃曆上有沒有沖剋。)
- 3. (Tw)
|| 生活。
- 🗣le: (u: Jit'cie cyn phvae'koex.) 🗣 (日子真歹過。) (生活真艱困。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidcix 🗣 (u: jit'cix) 日誌 [wt][mo] ji̍t-tsì/li̍t-tsì
[#]
- 1. (N)
|| 日記。用於每天記事情的本子。
- 2. (N)
|| 日曆。記載年、月、日、星期和節氣、紀念日等的印刷品,一年一本,一日一頁。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidgoadhafm 🗣 (u: jit'goat'hafm) 日月蚶 [wt][mo] ji̍t-gua̍t-ham/li̍t-gua̍t-ham
[#]
- 1. (N)
|| 扇貝、帆立貝。貝類。貝扇為扁平狀,左右兩片貝扇的顏色不一樣,一片為白色,一片為紫褐色,所以叫做「日月蚶」。在海水裡行進時,白色貝扇平躺,紫褐色貝扇會揚起來像帆船揚帆前進。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidgoadthaam 🗣 (u: Jit'goat'thaam) 日月潭 [wt][mo] Ji̍t-gua̍t-thâm/Li̍t-gua̍t-thâm
[#]
- 1. () (CE) Sun Moon Lake (Dalian, Taiwan etc)
|| 日月潭
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidgoadthafn 🗣 (u: jit'goat'thafn) 日月蟶 [wt][mo] ji̍t-gua̍t-than/li̍t-gua̍t-than
[#]
- 1. (N)
|| 扇貝、帆立貝、日月蛤。貝類。貝扇為扁平狀,左右兩片貝扇的顏色不一樣,一片為白色,一片為紫褐色。在海水裡行進時,白色貝扇平躺,紫褐色貝扇會揚起來像帆船揚帆前進。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidguo/Jidgie 🗣 (u: Jit'gie/guo) 日語 [wt][mo] Ji̍t-gí/Li̍t-gú
[#]
- 1. () (CE) Japanese language
|| 日語
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidia 🗣 (u: jit'ia) 日夜 [wt][mo] ji̍t-iā/li̍t-iā
[#]
- 1. () (CE) day and night; around the clock
|| 日夜
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidkafn 🗣 (u: jit'kafn) 日間 [wt][mo] ji̍t-kan/li̍t-kan
[#]
- 1. () (CE) daytime
|| 日間
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidkii 🗣 (u: jit'kii) 日期 [wt][mo] ji̍t-kî/li̍t-kî
[#]
- 1. (N)
|| 發生某件事的確定日子或者期間。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidkiok 🗣 (u: Jit'kiok) 日劇 [wt][mo] Ji̍t-kio̍k/Li̍t-kio̍k
[#]
- 1. () (CE) Japanese TV drama; J-drama; dorama
|| 日劇
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidkix 🗣 (u: jit'kix) 日記 [wt][mo] ji̍t-kì/li̍t-kì
[#]
- 1. () (CE) diary; CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1]
|| 日記
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidkofng-tefng 🗣 (u: jit'kofng-tefng) 日光燈 [wt][mo] ji̍t-kong-ting/li̍t-kong-ting
[#]
- 1. (N)
|| 照明用具。利用放電現象及光子激發的螢光作用發光的照明用具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidlaam 🗣 (u: Jit'laam) 日南 [wt][mo] Ji̍t-lâm
[#]
- 1. ()
|| 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidsarn 🗣 (u: Jit'sarn) 日產 [wt][mo] Ji̍t-sán/Li̍t-sán
[#]
- 1. () (CE) Nissan, Japanese car make; also transliterated 尼桑
|| 日產
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidseg 🗣 (u: Jit'seg) 日式 [wt][mo] Ji̍t-sik/Li̍t-sik
[#]
- 1. () (CE) Japanese style
|| 日式
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidsiofng 🗣 (u: Jit'siofng) 日商 [wt][mo] Ji̍t-siong/Li̍t-siong
[#]
- 1. () (CE) The Japan Chamber of Commerce and Industry
|| 日商
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidsioong 🗣 (u: jit'sioong) 日常 [wt][mo] ji̍t-siông/li̍t-siông
[#]
- 1. (Adv)
|| 平常、平日。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidteeng 🗣 (u: jit'teeng) 日程 [wt][mo] ji̍t-tîng/li̍t-tîng
[#]
- 1. () (CE) schedule; itinerary; CL:個|个[ge4]
|| 日程
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidthaau 🗣 (u: jit'thaau) 日頭 [wt][mo] ji̍t-thâu/li̍t-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 太陽。
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit ee jit'thaau cyn mea.) 🗣 (今仔日的日頭真猛。) (今天的太陽真大。)
- 2. (N)
|| 日子。指訂婚後,男方送結婚日子給女方參考的單子。
- 🗣le: (u: saxng jit'thaau) 🗣 (送日頭) (送日子。指男方通知女方結婚日。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Jidthaau chiah'viaxvia, suilaang kox sviemia. 🗣 (u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svix'mia.) 日頭赤焱焱,隨人顧性命。 [wt][mo] Ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn, suî-lâng kòo sènn-miā.
[#]
- 1. ()
|| 在熾熱的陽光底下,每個人以保全自己的性命為要,已無暇顧及他人。形容人遇到患難或在艱困的環境裡,以顧全自己為先。
- 🗣le: (u: Tuo'tiøh bøo kofng'pvee ee tai'cix, tiøh'aix zeg'sii hoarn'exng, m'thafng “jit'thaau chiaq'via'via, suii laang kox svex'mia”, ho buu'kof ee laang siu'hai.) 🗣 (拄著無公平的代誌,著愛即時反映,毋通「日頭赤焱焱,隨人顧性命」,予無辜的人受害。) (遇到不公平的事情,就要立刻反映,別只自顧著想要「明哲保身」,讓無辜的人受害。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidthaau-hoef 🗣 (u: jit'thaau-hoef) 日頭花 [wt][mo] ji̍t-thâu-hue/li̍t-thâu-hue
[#]
- 1. (N)
|| 向日葵。草本植物。夏天開黃色大花,花朵有向光性,種子可以食用也可以榨油。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jidzhud 🗣 (u: jit'zhud) 日出 [wt][mo] ji̍t-tshut/li̍t-tshut
[#]
- 1. () (CE) sunrise
|| 日出
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jit 🗣 (u: jit) 日 [wt][mo] ji̍t/li̍t
[#]
- 1. (N) sun
|| 太陽。
- 🗣le: (u: zhud'jit) 🗣 (出日) (出太陽)
- 2. (Mw) day
|| 計算天數的單位。
- 🗣le: (u: cit jit) 🗣 (一日) (一天)
- 3. (N) Japan; Japanese
|| 日本的省稱。
- 🗣le: (u: Taai, Jit kaw'liuu) 🗣 (臺、日交流) (臺、日交流)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jit`si'ar 🗣 (u: jit`sii'ar) 日時仔 [wt][mo] ji̍t--sî-á/li̍t--sî-á
[#]
- 1. (Tw)
|| 白天。
- 🗣le: (u: Lie nar e jit`sii'ar tø teq khuxn?) 🗣 (你哪會日時仔就咧睏?) (你怎麼白天就在睡覺?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jit`sii 🗣 (u: jit`sii) 日時 [wt][mo] ji̍t--sî/li̍t--sî
[#]
- 1. (N)
|| 白天。
- 🗣le: (u: Y jit`sii lorng bøo ti zhux`lie.) 🗣 (伊日時攏無佇厝裡。) (他白天都不在家裡。)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 47