Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj:烏龜, found 2,
- o'kuy 🗣 (u: of'kuy) 烏龜 [wt][mo] oo-kui
[#]
- 1. (N)
|| 性交易經營者的俗稱，有貶意。
- le: Kor'zar khuy zaf'bor'kefng ee laang kiøx'zøx of'kuy. 🗣 (古早開查某間的人叫做烏龜。) (以前性交易經營者，叫做烏龜。)
- 2. (N)
|| 對妻子外遇的男人的一種譏稱。
- le: Yn bor thør'khex'hviaf, ho y zøx of'kuy. 🗣 (𪜶某討契兄，予伊做烏龜。) (他妻子討漢子，讓他戴了綠帽。)
- 3. (N)
|| 稱讓妻女賣淫，而自己坐收其利者。
- le: Kiøx yn bor khix thaxn'ciah, kaf'ki zøx of'kuy, cyn'cviax be'kiexn'siaux. 🗣 (叫𪜶某去趁食，家己做烏龜，真正袂見笑。) (叫他老婆去賣淫，自己當烏龜，真的很不要臉。)
tonggi: ; s'tuix:
- okw/o'kw 🗣 (u: of'kw) 烏龜 [wt][mo] oo-ku
[#]
- 1. (N)
|| 爬蟲類動物。身體呈扁平形，背部有長圓形的硬殼，黑褐色，有花紋，頭尾和四肢都可以縮入甲殼裡面。腳趾有蹼，能游泳，生長在湖泊、河川中，多吃雜草和小動物。它的甲殼還可以用來入藥。口語中一般只說「龜」
tonggi: ; s'tuix: