Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj:熱***, found 22,
- 🗣 jiedaix 🗣 (u: jiet'aix) 熱愛 [wt][mo] jia̍t-ài/lia̍t-ài
[#]
- 1. () (CE) to love ardently; to adore
|| 熱愛
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedbuo 🗣 (u: jiet'buo) 熱舞 [wt][mo] jia̍t-bú/lia̍t-bú
[#]
- 1. () (CE) to dance passionately or seductively
|| 熱舞
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedchied 🗣 (u: jiet'chied) 熱切 [wt][mo] jia̍t-tshiat/lia̍t-tshiat
[#]
- 1. () (CE) fervent
|| 熱切
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedhøea 🗣 (u: jiet liet'hoea jiet'høea) 熱火 [wt][mo] jia̍t-hué/lia̍t-hué
[#]
- 1. () (CE) (colloquial) showing tremendous enthusiasm; exciting. nice and warm. warm and friendly; pally; chummy; thick
|| 熱火
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedliet 🗣 (u: jiet'liet) 熱烈 [wt][mo] jia̍t-lia̍t/lia̍t-lia̍t
[#]
- 1. () (CE) enthusiastic; ardent; warm
|| 熱烈
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedliong 🗣 (u: jiet'liong) 熱量 [wt][mo] jia̍t-liōng/lia̍t-liōng
[#]
- 1. () (CE) heat; quantity of heat; calorific value
|| 熱量
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedloaan 🗣 (u: jiet'loaan) 熱戀 [wt][mo] jia̍t-luân/lia̍t-luân
[#]
- 1. () (CE) to fall head over heels in love; to be passionately in love
|| 熱戀
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedmngg 🗣 (u: jiet'mngg) 熱門 [wt][mo] jia̍t-mn̂g/lia̍t-mn̂g
[#]
- 1. () (CE) popular; hot; in vogue
|| 熱門
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedsaux 🗣 (u: jiet'saux) 熱嗽 [wt][mo] jia̍t-sàu/lia̍t-sàu
[#]
- 1. (N)
|| 熱咳。一般人認為咳嗽無痰即為熱咳。通常熱咳者會口乾、喉癢、痰少,但痰黃且濃稠,嚴重時還會呈現黃綠色。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedseeng 🗣 (u: jiet'seeng) 熱誠 [wt][mo] jia̍t-sîng/lia̍t-sîng
[#]
- 1. () (CE) devotion; fervor
|| 熱誠
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedsvoax 🗣 (u: jiet'svoax) 熱線 [wt][mo] jia̍t-suànn/lia̍t-suànn
[#]
- 1. () (CE) hotline (communications link)
|| 熱線
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedsym 🗣 (u: jiet'sym) 熱心 [wt][mo] jia̍t-sim/lia̍t-sim
[#]
- 1. (Adj)
|| 形容人做事積極或富有同情心。
- 🗣le: (u: Y zøx'laang cyn jiet'sym.) 🗣 (伊做人真熱心。) (他做人很熱心。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedtaix 🗣 (u: jiet'taix) 熱帶 [wt][mo] jia̍t-tài/lia̍t-tài
[#]
- 1. (N)
|| 地球表面位在赤道與南北回歸線之間的地帶。此地帶受到太陽照射能量最多,全年溫度高且變化不大。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedtiaau 🗣 (u: jiet'tiaau) 熱潮 [wt][mo] jia̍t-tiâu/lia̍t-tiâu
[#]
- 1. () (CE) upsurge; popular craze
|| 熱潮
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedto 🗣 (u: jiet'to) 熱度 [wt][mo] jia̍t-tōo/lia̍t-tōo
[#]
- 1. () (CE) temperature; heat; short-lived enthusiasm
|| 熱度
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedtok 🗣 (u: jiet'tok) 熱毒 [wt][mo] jia̍t-to̍k/lia̍t-to̍k
[#]
- 1. (N)
|| 中醫認為人體內因火氣大所引起生瘡發病的現象。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiedzeeng 🗣 (u: jiet'zeeng) 熱情 [wt][mo] jia̍t-tsîng/lia̍t-tsîng
[#]
- 1. () (CE) cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
|| 熱情
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiet 🗣 (u: jiet) 熱b [wt][mo] jia̍t/lia̍t
[#]
- 1. (Adj) hot; of high temperature
|| 溫度高的。
- 🗣le: (u: Thexng'hau tviar jiet ee sii, ciaq he iuu løh'khix zhar.) 🗣 (聽候鼎熱的時,才下油落去炒。) (等到鍋子的溫度夠熱了之後,再把油放下去炒。)
- 2. (Adj) (TCM) having excess internal heat due to intake of fiery (søx) food
|| 形容人因為攝取燥性食物而引起體內虛火上升。
- 🗣le: (u: Moaa'iuu khaq jiet, lie na hy'hoea toa tø m'thafng ciah.) 🗣 (麻油較熱,你若虛火大就毋通食。) (麻油較燥熱,你如果虛火上升就不要食用。)
- 3. (Adj) (interpersonal interaction) intimate; friendly; warm; active; lively
|| 形容人際關係的交流熱絡。
- 🗣le: (u: Yn nng ee tngf'teq jiet, bøo laang e'taxng ka yn thiaq'svoax.) 🗣 (𪜶兩个當咧熱,無人會當共𪜶拆散。) (他們兩個正打得火熱,沒人能拆散他們。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joah 🗣 (u: joah) 熱p [wt][mo] jua̍h/lua̍h
[#]
- 1. (Adj) hot (sensation due to environment higher temperature than human body)
|| 因為大氣溫度高於人體體溫而產生的感覺。
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit cyn joah.) 🗣 (今仔日真熱。) (今天的天氣真熱。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joah`laang 🗣 (u: joah`laang) 熱人 [wt][mo] jua̍h--lâng/lua̍h--lâng
[#]
- 1. (N)
|| 夏天。一年四季中的第二季。
- 🗣le: (u: Joah`laang kaux`aq, tien'hofng hør theh`zhud'laai`aq.) 🗣 (熱人到矣,電風好提出來矣。) (夏天了,可以把電扇拿出來了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joah`tiøh 🗣 (u: joah`tiøh) 熱著 [wt][mo] jua̍h--tio̍h/lua̍h--tio̍h
[#]
- 1. (N)
|| 中暑。曝露於太陽底下所引起的病症,出現痙攣、昏睡、體溫升高等症狀。
- 🗣le: (u: Jit'thaau hiaq iam bøo tix bø'ar køq bøo lym zuie, bok'koaix e joah`tiøh.) 🗣 (日頭遐炎無戴帽仔閣無啉水,莫怪會熱著。) (太陽這麼大沒戴帽子又沒喝水,難怪會中暑。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 joaqthvy 🗣 (u: joah'thvy) 熱天 [wt][mo] jua̍h-thinn/lua̍h-thinn
[#]
- 1. (N)
|| 夏天。一年四季中的第二個季節,一般而言氣候較熱。
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 26