Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 bieen 🗣 (u: bieen) 眠^b [wt][mo] biân [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 biin 🗣 (u: biin) 眠^p [wt][mo] bîn [#]

1. (N) to sleep; to go to bed || 睡覺。

🗣le: por biin 🗣 (補眠) (補充不足的睡眠)

🗣le: bøo'biin 🗣 (無眠) (沒睡好)

2. (Adj) half-dreaming, half-awake (usually binbiin) || 形容半夢半醒的狀態。口語運用大多以重疊的形式出現。

🗣le: Goar zaf'mee khuxn kaq biin'biin, u thviaf'tiøh y tngr`laai ee sviaf. 🗣 (我昨暝睏甲眠眠，有聽著伊轉來的聲。) (我昨夜睡到半睡半醒間，有聽到他回來的聲音。)

3. (V) || 打盹。

🗣le: Khvoax tien'si khvoax kaq biin`khix. 🗣 (看電視看甲眠去。) (看電視看到打盹。)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9