Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj:身, found 2,
- -siefn/siefn 🗣 (u: siefn) 身t [wt][mo] sian
[#]
- 1. (Mw) persons (usually only singular (cidsiefn))
|| 計算人的單位。通常只用單數「一身」(tsi̍t sian)。
- 🗣le: Y kafn'naf cit siefn laang nia'nia, bøo tiorng pvoax hang. (伊干焦一身人爾爾,無長半項。) (他只是孤家寡人而已,身無長物。)
- 2. (Mw) deity; idol (sinbeeng); image
|| 計算神像的單位。
- 🗣le: cit siefn siin'beeng (一身神明) (一尊神像)
- 3. (Mw) puppet (ang'ar)
|| 計算戲偶、玩偶的單位。
- 🗣le: svaf siefn afng'ar (三身尪仔) (三個戲偶)
- 4. (Mw) silkworm (niu'ar)
|| 計算蠶隻的單位。
- 🗣le: svaf siefn niuu'ar (三身娘仔) (三隻蠶)
tonggi: ; s'tuix:
- syn 🗣 (u: syn) 身 [wt][mo] sin
[#]
- 1. (N) body (of a person)
|| 軀體。
- 🗣le: syn'khw (身軀) (身體)
- 2. (N) self; oneself
|| 自己。
- 🗣le: purn'syn (本身) (本身)
- 🗣le: chyn'syn (親身) (親自)
- 3. (N) center of object; main part
|| 物體的中心或主要部分。
- 🗣le: chiaf'syn (車身) (車身)
- 4. (N) gestation; pregnancy
|| 懷孕。
- 🗣le: Y u'syn`aq. (伊有身矣。) (他懷孕了。)
- 5. (N) family background; class origin
|| 身分來歷。
- 🗣le: zhud'syn (出身) (身分來歷)
tonggi: ; s'tuix: